访客不遇

风急斜吹帽,泥深乱溅衣。

杜门常畏骂,访客却空归。

老马举蹄懒,枯槐无叶飞。

驰驱几时了,散发忆苔矶。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

强风吹得帽子斜歪,泥土深深溅湿了衣裳。
我常常关门避世,害怕被人责骂,来访的朋友却都空手而归。
年迈的马儿懒得抬蹄,枯槐树上没有叶子飘落。
这样的奔波何时能结束,我怀念着披散头发的日子,在苔藓覆盖的石头边沉思。

注释

风急:形容风力强劲。
斜吹帽:帽子被风吹得歪斜。
泥深:深厚的泥土。
乱溅衣:泥土溅湿衣服。
杜门:闭门不出。
畏骂:害怕责骂。
访客:来访的客人。
空归:空手而归。
老马:年老的马。
举蹄懒:懒得抬蹄。
枯槐:干枯的槐树。
无叶飞:没有叶子飘落。
驰驱:奔忙。
几时了:何时才能结束。
散发:披散头发。
苔矶:长满苔藓的石头。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人陆游在风急泥深的环境中,独自一人拜访友人却未能相遇的情景。首句“风急斜吹帽,泥深乱溅衣”形象地刻画了风雨交加的恶劣天气,诗人帽子被风吹得歪斜,衣物上沾满了泥泞,显示出出行的艰辛。接着,“杜门常畏骂,访客却空归”表达了诗人对被人误解或责骂的担忧,以及访友未果的失望和孤独。

“老马举蹄懒,枯槐无叶飞”进一步渲染了环境的冷清,老马因疲倦而步履缓慢,枯槐在秋风中叶子飘落,更显凄凉。最后两句“驰驱几时了,散发忆苔矶”,诗人感慨自己的奔波劳碌何时能有个尽头,只能独自回忆起往日在苔矶边的宁静时光,流露出对平静生活的向往和对友情的深深怀念。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人访客不遇的孤寂与无奈,以及对生活的深沉思考。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

访客至北门抵暮乃归

北郭那辞十里遥,上车且用慰无聊。

九衢浩浩市声合,四野酣酣雪意骄。

清镜新磨临绿浦,长虹横绝度朱桥。

归来熟睡明方起,卧听邻墙趁早朝。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

访昭觉老

久矣耆年罢送迎,喜闻革履下堂声。

游山笑我蓦直去,过夏怜君太瘦生。

庭际楠阴凝昼寂,墙头鹊语报秋晴。

功名已付诸贤了,长作闲人乐太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

访野人家

山入柴门窄,桥通野路长。

群童挑燕笋,幼妇采鸡桑。

淳古非今俗,留连到夕阳。

盘飧敢辞饱,满箸药苗香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

访野老

农事元知要细评,野人有旧得寻盟。

林深未见果蔬地,舍近先闻鸡犬声。

春水筑塘谋竭作,阳坡卧犊约同耕。

老来常叹人情薄,深愧今朝倒屣迎。

形式: 七言律诗 押[庚]韵