红梅

梅好唯伤白,今红是绝奇。

认桃无绿叶,辨杏有青枝。

烘笑从人赠,酡颜任笛吹。

未应娇意急,发赤怒春迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

梅花之美,唯有白色最令人感伤,如今红色却显得格外奇特。
分辨桃树没有绿色叶子,识别杏树则看它的青色树枝。
人们笑着接受赠予,脸颊微红任由笛声吹拂。
春天不应因娇嫩而急于绽放,花瓣泛红是因对迟到的春日感到愤怒。

注释

梅:梅花。
唯:只有。
伤:感伤。
白:白色。
今:现在。
红:红色。
绝奇:非常奇特。
认桃:分辨桃树。
绿叶:绿色叶子。
辨杏:识别杏树。
青枝:青色树枝。
烘笑:欢笑。
从人:接受他人。
赠:赠予。
酡颜:脸颊微红。
任:任凭。
笛吹:笛声吹拂。
未应:不应。
娇意:娇嫩之意。
急:急切。
发赤:花瓣泛红。
怒:感到愤怒。
春迟:春天迟到。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的早春景象,通过对比鲜明的色彩和自然界的细微变化,展现了诗人独特的情感体验和艺术表现。开篇“梅好唯伤白”即点出了主题:梅花之美,在于其孤傲与洁白,但现在却是红色的梅花显得格外奇异。

紧接着,“今红是绝奇”进一步强调了这种异常的美丽,似乎是在赞美这个不寻常的自然现象。下一句“认桃无绿叶,辨杏有青枝”,则通过对桃和杏的描述,表现出春天来临时植物逐渐苏醒的景象,其中梅花的红色与其他植物的新绿形成鲜明对比。

接下来,“烘笑从人赠,酡颜任笛吹”中的“烘笑”形容梅花绽放之际如同醉人的微笑,而“酡颜”则是梅花呈现出的酒红色彩,这些生动的描述使得读者仿佛能感受到那份春意盎然。

最后,“未应娇意急,发赤怒春迟”表达了诗人对梅花尚未完全绽放的期待与焦虑,同时也透露出春天到来的不确定性和自然界的生长规律。

总体而言,这首诗通过对色彩、形象和情感的细腻刻画,展现了一场早春的美丽图景,以及诗人对于这种非凡自然景致的独特感受与欣赏。

收录诗词(87)

石延年(宋)

成就

不详

经历

文学家、书法家。一字安仁。后晋把幽州割让给契丹,其祖举族南迁,定居于宋城(今河南省商丘南)。屡试不中,真宗年间以右班殿直,改太常寺太祝,累迁大理寺丞,官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以之诗,欧阳修之文,杜默之歌称为“三豪”

  • 字:曼卿
  • 籍贯:原籍幽州(今北京市一带)
  • 生卒年:994~1041

相关古诗词

过内官孙可久别业赋赠

南北沾河润,幽深在禁城。

叠山知远意,辞俸买闲名。

闭户断蛛网,折花移鸟声。

谁人识高趣,朝野石渠生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

咏春

一气回元运,恩含万物深。

阴阳造端数,天地发生心。

有信来还逝,无私古到今。

和风激遗畅,南转入薰琴。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

咏梅

柔梢繁白玉钿封,忍尽娇心恨几重。

姑射真人冰作体,广寒仙女月为容。

江南春信香犹在,楼上晨妆粉不供。

可惜东风晴未暖,洛川流雪更无踪。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

金乡张氏园亭

亭馆连城敌谢家,四时园色斗明霞。

窗迎西渭封侯竹,地接东陵隐士瓜。

乐意相关禽对语,生香不断树交花。

纵游会约无留事,醉待参横月落斜。

形式: 七言律诗 押[麻]韵