宫词(其五十一)

内人稀见水鞦韆,争擘珠帘帐殿前。

第一锦标谁夺得,右军输却小龙船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

宫中的人很少见到水秋千,争着掀起珠帘观看殿前的比赛。
谁会赢得这第一等奖呢?右军竟然输给了小龙船。

注释

内人:宫中女子。
稀见:少见。
水鞦韆:水上秋千。
擘:掀开。
珠帘:装饰有珍珠的帘子。
帐殿:宫殿的帷帐。
锦标:比赛优胜的奖品。
右军:可能指代某个团队或人物。
小龙船:水上竞赛的一种小型船只。

鉴赏

这首诗描绘了一个皇宫中的场景,通过精细的笔触展现了当时宫廷生活的奢华与繁复。"内人稀见水鞦韆"一句,透露出宫中女性的闲适生活,她们不经常出现在水边的鞦韆(一种古代设施)处,这里可能暗示着她们平日里的隐蔽与寂寞。而"争擘珠帘帐殿前"则展示了宫中的竞争和奢侈,其中"珠帘帐"象征着皇家的富贵与封闭,女性们在这种环境下展现出她们的权谋与斗争。

接下来的两句"第一锦标谁夺得,右军输却小龙船",则是对一种比赛或游戏的描述。"第一锦标"可能指的是某种竞技的最高荣誉,而"右军"则可能是参与者之一,这里的"输却小龙船"或许意味着在这种游戏中失利,但同时也彰显了皇宫生活中的奢侈与戏剧性。

整首诗通过对宫廷生活的描绘,展现出一种封闭而华丽的世界,同时也反映出女性在其中的社会地位和她们之间的相互关系。花蕊夫人徐氏以细腻的情感和精巧的笔法,将这种特殊的历史时刻与空间氛围活生生地呈现在读者面前。

收录诗词(155)

花蕊夫人徐氏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其五十二)

夜色楼台月数层,金猊烟穗绕觚棱。

重廊屈折连三殿,密上真珠百宝灯。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

宫词(其五十三)

天门晏闭九重关,楼倚银河气象间。

一点星毬垂绛阙,五云仙仗下蓬山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

宫词(其五十四)

禁里春浓蝶自飞,御蚕眠处弄新丝。

碧窗尽日教鹦鹉,念得君王数首诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宫词(其五十五)

斗草深宫玉槛前,春蒲如箭荇如钱。

不知红药阑干曲,日暮何人落翠钿。

形式: 七言绝句 押[先]韵