送郭司仓

映门淮水绿,留骑主人心。

明月随良掾,春潮夜夜深。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

翻译

月光下碧绿的淮水映照在屋门上,我再三挽留即将远去的郭司仓。
然而客人难留,只有明月追随他而去,我的思念就如春潮翻滚不息。

注释

淮水:淮河,发源于河南桐柏山,流经安徽、江苏,注入长江。
留骑:留客的意思。
骑,坐骑。
良掾:好官吏,此指郭司仓。
掾,古代府、州、县属官的通称。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别的场景和情感,通过对自然景物的描述来表达诗人对主人留恋之心。"映门淮水绿"一句,直接勾勒出一幅生机盎然的画面,淮河之水在春日里变得碧波荡漾,而这份美好却只留给主人,这种情感转换传递了诗人对离别场合的无限留恋。

"留骑主人心"则进一步深化这种情感,主人虽然离开,但那颗心还系于此地。这里的“留”字用得十分精妙,它既指物理上的停留,也隐含着心理层面的不忍离去。

接下来的"明月随良掾",画面转向夜晚,明亮的月光如同良家仆人的随从一样,默默陪伴。这里的“良掾”一词既描写了夜色的清冷,也象征着主人对诗人的依赖和信任。

最后一句"春潮夜夜深"则将时间与自然景观相结合,强调了季节变迁中那种无法挽留的情感。春潮在夜里愈发汹涌,这不仅是对水流加速的描述,也象征着离别之痛随着时间的推移而日益深沉。

总体来说,这首诗通过细腻的情感描写和精美的自然景物,展现了诗人对主人深厚的友情与不舍,以及面对离别时那种复杂微妙的心境。

收录诗词(198)

王昌龄(唐)

成就

不详

经历

盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)

  • 字:少伯
  • 籍贯:河东晋阳(今山西太原)
  • 生卒年:698— 756

相关古诗词

送高三之桂林

留君夜饮对潇湘,从此归舟客梦长。

岭上梅花侵雪暗,归时还拂桂花香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

送崔参军往龙溪

龙溪只在龙标上,秋月孤山两相向。

谴谪离心是丈夫,鸿恩共待春江涨。

形式: 七言绝句 押[漾]韵

送程六

冬夜伤离在五溪,青鱼雪落鲙橙齑。

武冈前路看斜月,片片舟中云向西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

送窦七

清江月色傍林秋,波上荧荧望一舟。

鄂渚轻帆须早发,江边明月为君留。

形式: 七言绝句 押[尤]韵