豫章滕阁

滕阁昔曾游,今无槛外楼。

远山连树合,尽日对江流。

古石空存记,骚人易感愁。

夜深歌酒处,灯火灿渔舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

我曾经在滕阁游玩过,如今那里已没有了栏杆外的楼台。
远处的山峦与树木相连,整日映照在江水之中。
古老的石头依然存在,只是诗人容易在这里引发哀愁。
深夜时分,歌声和酒香飘荡的地方,渔火点点的船只闪烁着光芒。

注释

滕阁:古代建筑名,位于江西南昌。
昔:过去。
槛外楼:指滕阁外的楼阁。
远山:远处的山脉。
连树合:山与树连成一片。
尽日:整天。
古石:古老的石头。
骚人:指有才华、多愁善感的人,如诗人。
易感愁:容易触发忧愁的情感。
夜深:深夜。
歌酒处:唱歌饮酒的地方。
灯火:灯火。
灿渔舟:明亮的渔舟灯火。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对滕阁的怀旧之情和眼前景色的感慨。首句"滕阁昔曾游"表达了诗人对往昔在滕阁游玩的记忆,而"今无槛外楼"则暗示了物是人非的变迁。接下来的"远山连树合,尽日对江流"描绘了滕阁周边山水相接、江水长流的自然景象,展现了滕阁的宁静与壮丽。

"古石空存记"暗示历史痕迹犹在,但人事已非,引发了诗人对时光流逝的感慨。"骚人易感愁"借用屈原的典故,表明自己如同古代文人一样,面对美景也难免生出愁绪。最后,"夜深歌酒处,灯火灿渔舟"以夜晚渔舟灯火点点的画面收尾,既增添了画面的生动性,又暗含诗人借酒浇愁的孤独心境。

整体来看,这首诗情感深沉,通过对滕阁今昔对比和景物的细腻描绘,表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对人生无常的感慨。

收录诗词(122)

俞桂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和乐天初夏韵

雨脚来山岫,溪痕涨岸沙。

插旗多酒户,挂网尽渔家。

地出绷儿笋,园收菜子花。

春归莺啭懒,风急燕飞斜。

杯泻青荷叶,瓯煎白玉茶。

孤村流水晚,数点有归鸦。

形式: 排律 押[麻]韵

古意

无言情脉脉,美人久相隔。

道阻脩且长,春草几番碧。

凤钗冷鬓云,鸾镜轻云羃。

昔为比翼鸟,今作孤飞翮。

愁绝寄郎衣,腰瘦裁宜窄。

形式: 古风

延祥观

御园犹自有逋梅,约束游人莫肯开。

听得老兵谈旧事,几年不见翠华来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

论诗

大道本无体,何在文字间。

易从先天画,诗自圣人删。

流风传益远,后作莫可攀。

推敲谁氏子,一字不可闲。

形式: 古风 押[删]韵