挽曹监丞(其二)

威凤方翔汉,寒鸦已宿林。

平生惟好士,无日不挥金。

驷牡频催驾,琵琶遽绝音。

山名升白日,回首一沾襟。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

雄凤正飞翔在汉朝的天空,寒鸦已经栖息在树林中。
我一生只爱结交贤士,没有一天不慷慨解囊以示敬意。
骏马频繁催促驾驭,忽然间琵琶声消失无踪。
山的名字叫升日峰,回望过去不禁泪湿衣襟。

注释

威凤:比喻有才华或尊贵的人物。
翔:飞翔。
汉:指汉朝。
寒鸦:冬季常见的乌鸦。
宿林:栖息在树林中。
好士:喜好结交贤能之士。
挥金:挥洒金钱,表示慷慨。
驷牡:四匹马拉的车,代指豪华的车驾。
频催驾:频繁催促驾车出行。
琵琶:古代弦乐器。
遽绝音:突然停止演奏。
升白日:形容太阳升起,象征希望或荣耀。
回首:回头看。
沾襟:泪水打湿衣襟,表达感慨。

鉴赏

这首诗是宋代诗人程珌为悼念曹监丞而作,通过对比和描绘场景,表达了对故人的深深怀念与哀思。

首句"威凤方翔汉"以凤凰飞翔于汉水之上象征曹监丞的高洁和尊贵,"寒鸦已宿林"则描绘出他的离世,如同寒鸦归巢,形成鲜明对比,寓示着生命的消逝。"平生惟好士"直接赞扬了曹监丞的人格魅力,他一生喜好贤才,体现了他的高尚情操。

"无日不挥金"进一步描绘了他的慷慨大方,无论是对待朋友还是资助他人,都体现出他的豪爽与无私。然而,"驷牡频催驾"暗示了曹监丞的突然离去,如同骏马疾驰,令人猝不及防。"琵琶遽绝音"运用音乐意象,表达哀乐骤然停止,象征着曹监丞的生命之歌已经终止。

最后两句"山名升白日,回首一沾襟",山名寓意曹监丞的永恒,即使他已离世,但如同山峰般永存;而"回首一沾襟"则是诗人悲从中来,忍不住泪水涟涟,表达了深切的哀痛之情。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过对曹监丞生前形象的刻画和离世后的景象描绘,展现了诗人对故人的怀念和对人生的感慨。

收录诗词(170)

程珌(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽曹监丞(其一)

学渺千江水,才雄百尺楼。

凫飞思叶县,燕寝忆苏州。

有感珠还浦,无苛虎渡洲。

浦江天阔处,缺月正如钩。

形式: 古风 押[尤]韵

挽程枢密(其二)

忠壮源尤远,新安盛莫偕。

千年瑶斗柄,一夜玉楼阶。

学业光文简,仪刑谢艮斋。

晓钟传恨处,清泪落天涯。

形式: 五言律诗 押[佳]韵

挽程枢密(其一)

厚德推吾党,脩名霭列绅。

明经魁别幕,仗节聘殊邻。

南峤思良牧,西枢失重臣。

龙原高冢在,千古卧麒麟。

形式: 五言律诗 押[真]韵

挽程给事

恋阙葵心在,怀山秀野寒。

华繁常侍愧,草隶折冲难。

结绿红辉碎,悬藜夜色残。

平生桑梓地,雪涕景云端。

形式: 五言律诗 押[寒]韵