偈颂四十一首(其三十八)

冬至寒食一百五,中有一转平实语。

缺齿老胡举不全,赚他立雪人莽卤。

猫儿偏解捉老鼠。

形式: 偈颂

翻译

冬至和寒食节相隔一百五天,其中却有一句朴素的话语。
缺了牙齿的老胡说话含糊不清,骗得那雪地里的人天真无知。
猫儿特别懂得捕捉老鼠。

注释

冬至:农历二十四节气之一,冬季的第四个节气。
寒食:中国传统节日,在清明节前一两天,禁烟火以祭祖。
一百五:指150天,这里表示两个节日相隔的时间。
转:转变,此处指话语的转换。
平实语:朴实无华的话语。
缺齿老胡:形容人的老迈,牙齿脱落。
举不全:说话含糊不清。
赚:欺骗。
立雪人:比喻求学心切、尊敬师长的人,这里指雪地里专心听讲的学生。
莽卤:形容人天真单纯,缺乏世故。
猫儿:猫。
偏解:特别擅长。
捉:抓捕。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释普宁的作品,以简洁的语言描绘了冬至和寒食节之间的时节转换,以及其中发生的趣事。"冬至寒食一百五"点明了时间背景,冬至后一百零五天是寒食节,这段时间里,天气逐渐转暖。"中有一转平实语"暗示在节日的习俗或故事中,有一句朴素而直白的话语。

"缺齿老胡举不全"可能是指一位牙齿脱落的老者在讲述传统习俗时,由于口齿不清,使得听者感到困惑,"赚他立雪人莽卤"则形象地描述了人们因为不解其意,误以为老者在讲述关于立春时打雪仗的故事,显得有些天真鲁莽。最后一句"猫儿偏解捉老鼠"则以日常生活中猫的本能行为,巧妙地与前文的误解形成对比,寓言般地表达了理解和智慧的重要性。

整首诗通过日常生活中的小事,寓含哲理,展现出诗人对民俗风情的观察和对人性的理解。

收录诗词(96)

释普宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂四十一首(其三十六)

近得远来口传信,报道年来颇安静。

唯有太白瑞岩翁,撞破虚空有杂碎。

惊起西川大蓬山上石女泪双垂,引得扶桑巨福山中木人空叹息。

同饮龙渊无义水,手足义重如胶漆。

断弦安得鸾胶续。

形式: 偈颂

偈颂四十一首(其三十五)

人从天台来,却得西川信。

报道万年松,生在石桥顶。

形式: 偈颂

偈颂四十一首(其三十三)

同饮龙渊,同依师席。切瑳琢磨,相滋相益。

分袂东西,各提祖令。越漠来投,心胆倾尽。

执别恰恰一周,千里俯垂辉映。

举众再奉慈光,无异拨云见日。

若是向上向下,总将靠之一壁。

忆得凌霄蛊毒之家,水也不曾沾他一滴。

阿呵呵,会也么。

青山不锁长飞势,沧海合知来处高。

形式: 偈颂

偈颂四十一首(其三十二)

南山白额虫,撞倒太白峰。

直得西湖彻底枯竭,东海怒浪翻空。

安汉圭峰拊掌,天台尊者槌胸。

郎忙日本国里打鼓,大唐国里撞钟。

兄弟添十字,此意孰能穷。

形式: 偈颂