登赏心亭

蜀栈秦关岁月遒,今年乘兴却东游。

全家稳下黄牛峡,半醉来寻白鹭洲。

黯黯江云瓜步雨,萧萧木叶石城秋。

孤臣老抱忧时意,欲请迁都涕已流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

在蜀地的栈道和秦地的关隘中度过了许多时光,今年我兴致勃勃地向东进发。
全家平安地穿过黄牛峡,半醉的状态中寻找着白鹭洲的美景。
昏暗的江面上乌云密布,瓜步笼罩在雨中,石城的秋天落叶萧瑟。
作为一个孤独的忠臣,我满心忧虑时局,想要请求朝廷迁都,想到这里已经泪流满面。

注释

蜀栈:四川的栈道。
秦关:秦国的关隘。
岁月遒:岁月漫长。
乘兴:兴致勃勃。
东游:向东旅行。
全家稳下:全家安全通过。
黄牛峡:地名,长江上的险要地段。
白鹭洲:江中的小岛。
黯黯:阴暗。
江云:江面上的云。
瓜步雨:瓜步(地名)下的雨。
萧萧:形容风声或树叶声凄凉。
木叶:树叶。
石城:可能指南京附近的石头城。
孤臣:孤独的臣子。
忧时:忧虑时局。
迁都:改变都城。
涕已流:眼泪已经流下来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《登赏心亭》,描绘了诗人从蜀地栈道秦关一路向东游历的旅程。首句“蜀栈秦关岁月遒”展现了诗人历经艰辛的旅途,时光匆匆而过。第二句“今年乘兴却东游”表达了诗人此刻的兴致勃勃和对新旅程的期待。

颔联“全家稳下黄牛峡,半醉来寻白鹭洲”描绘了家庭安顿在黄牛峡后的轻松愉悦,以及诗人微醺状态下游览白鹭洲的闲适心情。颈联“黯黯江云瓜步雨,萧萧木叶石城秋”通过江上乌云、瓜步雨滴和秋风落叶的景象,渲染出一种凄清的氛围,暗示了诗人对时局的忧虑。

尾联“孤臣老抱忧时意,欲请迁都涕已流”揭示了诗人的深沉忧虑,他作为孤臣,心中满是对国家命运的关切,甚至因担忧国事而涕泪横流,表达了强烈的忧国之情和对都城迁移的期盼。整首诗情感深沉,寓言于景,体现了陆游深厚的爱国情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

登楼

从来好境遍人间,无奈劳生自欠闲。

江近时时吹白雨,楼高面面看青山。

歌声哀怨传三峡,行色凄凉带百蛮。

流落爱君心未已,梦魂犹缀紫宸班。

形式: 七言律诗 押[删]韵

登慧照寺小阁

少年富贵已悠悠,老大功名定有不。

岁月消磨阅亭传,山川辽邈弊衣裘。

杀身有地初非惜,报国无时未免愁。

局促每思舒望眼,虽非吾土强登楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

短篷

射的山前系短篷,快如鱼鸟出池笼。

试临清镜枯颅茁,不待丹砂两颊红。

逐妄百年真自苦,造微一日有馀功。

不须更说岷峨约,已觉蓬壶在眼中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

禅室

早誇剧饮无勍敌,晚觉安禅有宿因。

赫赫心光谁障碍,绵绵鼻息自轻匀。

蒲龛纸帐藏身稳,香碗灯笼作梦新。

勿为霜寒忆温暖,少林立雪彼何人。

形式: 七言律诗 押[真]韵