宫词三十首(其十六)

墙墙不断接宫城,金榜皆书殿院名。

万转千回相隔处,各调弦管对闻声。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

高高的城墙接连着皇宫,金榜上写满了宫殿院落的名字。
曲曲折折的小路相互交错,各自弹奏着弦乐器,声音遥遥相对。

注释

墙墙:连续的城墙。
宫城:皇宫。
金榜:写有金色字的榜单,这里指宫殿的标识。
殿院名:宫殿或院落的名称。
万转千回:形容道路弯弯曲曲,变化多端。
相隔处:相互间隔的地方。
各调弦管:各自调校弦乐器,指演奏音乐。
对闻声:声音相对传来,即彼此能听到对方的音乐。

鉴赏

这首诗描绘了一种隔绝的宫廷生活和对美好事物的向往。"墙墙不断接宫城,金榜皆书殿院名"表达了宫城的辉煌与封闭,"万转千回相隔处,各调弦管对闻声"则透露出诗人对于无法亲临的美好声音的渴望。这里的“墙”象征着宫廷与外界的分隔,而“金榜”上的名字代表着荣誉和权力。但是,即便是在这样的高墙之内,诗人也只能通过远处传来的音乐来感受那份不属于自己的美好。这首诗反映出一种幽深、孤独的情怀,同时也展现了诗人对美的追求与渴望。

收录诗词(62)

王涯(唐)

成就

不详

经历

约生于唐代宗广德二年,卒于文宗太和九年,年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才,荐于陆贽。贞元八年,(公元七九二年)擢进士,又举宏辞。再调蓝田尉。久之,以左拾遗为翰林学士,进起居舍人。元和时,累官中书侍郎,同中书门下平章事。穆宗立,出为剑南、东川节度使。文宗时,以吏部尚书代王播总盐铁,为政刻急,始变法,益其税以济用度,民生益困

  • 籍贯:太原
  • 生卒年:764~835

相关古诗词

宫词三十首(其十七)

霏霏春雨九重天,渐暖龙池御柳烟。

玉辇游时应不避,千廊万屋自相连。

形式: 古风 押[先]韵

宫词三十首(其十八)

禁门烟起紫沉沉,楼阁当中复道深。

长入暮天凝不散,掖庭宫里动秋砧。

形式: 古风 押[侵]韵

宫词三十首(其十九)

炎炎夏日满天时,桐叶交加覆玉墀。

向晚移镫上银簟,丛丛绿鬓坐弹棋。

形式: 古风 押[支]韵

宫词三十首(其二十)

瞳瞳日出大明宫,天乐遥闻在碧空。

禁树无风正和暖,玉楼金殿晓光中。

形式: 古风 押[东]韵