夜飞鹊/夜飞鹊慢.七夕

何曾见飞渡,年又年痴。今古相望犹疑。

朱颜一去似流水,断桥魂梦参差。

何堪更嗟迟暮,听旁人说与,此夕佳期。

深深代籍,盼悠悠、北地胭脂。

谁寄扬州破镜,遍海角天涯,空待人归。

自小秦楼望巧,吴机回锦,歌舞为谁。

星萍耿耿,算欢娱,未省流离。

但秋衾梦浅,云闲曲远,薄命同时。

形式: 词牌: 夜飞鹊慢

翻译

从未见过飞鸟渡过,岁月如痴,古今相望仍存疑惑。
红颜易逝如流水,断桥下的魂梦纷繁错落。
怎能忍受时光荏苒,听到他人述说今夜良辰美景。
深深思念,期盼着遥远北方的佳人。
又有谁能寄去扬州破碎的镜子,只在天涯海角空等归人。
从小在秦楼遥望巧手编织,吴地的织机回荡着锦缎声,歌舞为谁而起。
星辰闪烁,算计着欢乐,却未曾料到命运多舛。
只有秋夜的薄被梦境浅淡,曲调悠远,我们都身陷不幸之中。

注释

飞渡:比喻时光流逝。
痴:形容岁月漫长。
断桥:象征离别或回忆。
北地胭脂:借指远方的爱人。
破镜:比喻破碎的爱情。
秦楼:古代女子居所。
星萍:比喻缘分的偶然。
流离:漂泊不定,命运坎坷。

鉴赏

此诗描绘了一种深沉的怀念与淡淡的哀愁,通过对过往时光的回顾和现实感受的对比,表达了对逝去岁月的无奈和对美好事物即将消逝的不舍。诗人以"飞渡"起笔,借此象征时间的流逝与人生的短暂,然后是"年又年痴",表明时光荏苒,个人却仍沉浸于往昔之中不能自拔。

接下来的"今古相望犹疑",则是在表达诗人对时间的感慨与困惑,面对历史长河,不禁产生种种怀疑和迷茫。"朱颜一去似流水",此句写出了青春易逝,美好如同流水般不可挽留。"断桥魂梦参差"则是用意象来表达内心的不平静与无尽的思念。

诗人随后提到"何堪更嗟迟暮",这是对光阴似箭、时光易逝的一种感慨。紧接着"听旁人说与,此夕佳期",表达了对当前美好时光的珍惜和对未来不确定性的担忧。

在接下来的几句中,诗人写到了远方的思念和对故土的深情牵挂。"深深代籍,盼悠悠、北地胭脂",通过对北地特产胭脂的描述,表达了对遥远家乡的怀念。而"谁寄扬州破镜"则是借用了古典文学中的意象,传说中有破碎的镜子可以重聚,诗人在此表达了对美好事物不愿分离的心情。

最后几句"遍海角天涯,空待人归。自小秦楼望巧,吴机回锦,歌舞为谁",则是通过对往昔时光的回忆,再次强调了诗人的怀旧之情和对逝去美好时代的不舍。而"星萍耿耿,算欢娱,未省流离",则是在表达对逝去快乐时光的追忆与对现实流离的无奈。

整首诗通过对过往与现实、远方与故土的反复比较和深情描述,展现了诗人内心世界的丰富与复杂,以及面对时间流逝和人事变迁时的感慨与无力回天之情。

收录诗词(563)

刘辰翁(宋末元初)

成就

不详

经历

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚

  • 字:会孟
  • 籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)
  • 生卒年:1233.2.4—1297.2.12

相关古诗词

宝鼎现.春月

红妆春骑。踏月影、竿旗穿市。望不尽、楼台歌舞,习习香尘莲步底。箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。甚辇路、喧阗且止。听得念奴歌起。

父老犹记宣和事。抱铜仙、清泪如水。还转盼、沙河多丽。滉漾明光连邸第。帘影冻、散红光成绮。月浸葡萄十里。看往来、神仙才子,肯把菱花扑碎。

肠断竹马儿童,空见说、三千乐指。等多时春不归来,到春时欲睡。又说向、灯前拥髻。暗滴鲛珠坠。便当日、亲见霓裳,天上人间梦里。

形式: 词牌: 宝鼎现

念奴娇(其五)酬王城山

两丸日月,细看来、也是樊笼中物。

点点山河经过了,拔帜几番残壁。

白是沙堤,苍然吴楚,一片成毡雪。

此时把酒,旧词还是坡杰。

歌罢公瑾当年,天长地久,柳与梅都发。

几许闲愁斜照里,掌上沤生沤灭。

沧海桑枯,东陵瓜远,总不关渠发。

簪花起舞,可怜今夕无月。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇(其一)槐城赋以自寿,又和韵见寿,三和谢之

先生自寿,拥衾寒,重赋凌云游意。

我有大儿孔文举,弱冠骎骎暮齿。

桃已三偷,树犹如此,前度花开几。

蓬莱可塞,还童却老无计。

为此援笔翩翩,大江东去,好似歌头起。

寄与两家孙又子,长看以文为戏。

某所某公,同年同月,谁剪招魂纸。

前三例好,不须举后三例。

形式: 词牌: 念奴娇

念奴娇(其三)

吾年如此,更梦里、犹作狼居胥意。

千首新诗千斛酒,管甚侯何齿。

员峤波翻,瀛洲尘败,吾屐能销几。

经丘寻壑,是他早计迟计。

犹记辰巳嗟嗟,故人贺我,且勉呼君起。

五十不来来过二,方悟人言都戏。

以我情怀,借公篇韵,恨不天为纸。

馀生一笑,不须邴曼容例。

形式: 词牌: 念奴娇