此联描绘了天宁寺的壮丽与禅意。上联“花雨南天，灵文传妙谛”以“花雨”象征佛法的普照，南天则寓意着佛教文化的深远传播，而“灵文传妙谛”则点明了寺庙内深藏的佛理智慧，犹如灵光四溢的文字，传递着宇宙真理的奥秘。
下联“香空蜀阜，藩墅表名区”则进一步渲染了天宁寺的庄严与独特地位。“香空蜀阜”描绘了寺庙周围弥漫的香气，仿佛空气中都充满了神圣的气息，而“藩墅表名区”则说明了天宁寺作为一方名胜，不仅在地理上占据重要位置，更在文化与信仰上具有显著的影响力和标志意义。
整体而言，这副对联巧妙地结合了自然景观与宗教氛围，既展现了天宁寺的自然之美，又突出了其在佛教文化中的崇高地位，是一幅富有意境和哲思的艺术作品。
