宫词(其十二)

内苑宫人学打球,青丝飞控紫骅骝。

朝朝结束防宣唤,一样珍珠络辔头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

宫中的女子学习打马球,她们的黑发随紫色骏马飞扬。
每天早晨她们都准备好应对皇帝的召唤,马笼头装饰着同样珍贵的珍珠。

注释

内苑:皇宫内院。
宫人:宫中女子。
打球:打马球。
青丝:黑色的头发。
紫骅骝:紫色的骏马。
结束:准备完毕。
防宣唤:防备皇帝召唤。
络辔头:马笼头的装饰。

鉴赏

此诗描绘了一幕内苑宫中女子学打球的生动场景,通过对比和排比手法,展示了古代宫廷生活的一角。"青丝飞控紫骅骝"中的"青丝"指的是年轻女子的头发,而"紫骅骝"则是形容马匹的颜色和种类,暗示着场景的豪华与活力。"朝朝结束防宣唤"表达了时间的流逝以及活动的节奏,而"一样珍珠络辔头"则用珍珠比喻缰绳上的装饰,既突出了宫廷生活中的奢侈,又通过对称的结构增强了诗句的美感和节奏感。

整首诗语言流畅,意象丰富,通过对宫中女子打球这一特殊活动的描写,展现了宋代宫廷女性的闲适生活,以及当时宫廷文化的一部分。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其九十八)

殿下排场击土牛,君王玉仗久迟留。

内人争卜宜春喜,夺得金泥各自收。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词(其十五)

太尉洮岷破敌回,腰垂金带入关来。

殿前献寿天颜喜,花覆千官拱御杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

宫词(其六)

侍辇归来步玉阶,试穿金缕凤头鞋。

阶前摘得宜男草,笑插黄金十二钗。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

宫词(其二十四)

博士当年教玉筝,六宫谁敢斗新声。

如今旧曲无心理,宝柱一行秋雁横。

形式: 七言绝句 押[庚]韵