除夕

收尽狂心自去年,馀年甘亦附诗编。

未花梅在盆中活,已敝裘施鞟外缘。

春事柰桃看次第,岁朝桦烛语婵娟。

一寒足抵宵来雪,只负书棚已万钱。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

从去年开始收敛狂放之心,剩下的岁月也甘愿附着在诗篇之中。
还未开花的梅花在盆中依然生机勃勃,破旧的皮衣已经修补好边缘。
面对春天的桃树,依次欣赏它们的盛开,新年之际,桦木蜡烛映照着美好的景象。
一场严寒足以抵消夜来的雪花,只是辜负了书斋中的温暖,那里积攒了万两银钱。

注释

狂心:放纵不羁的心。
自去年:从去年开始。
馀年:剩余的岁月。
甘亦:也甘愿。
诗编:诗集。
未花梅:尚未开花的梅花。
活:生机勃勃。
敝裘:破旧的皮衣。
鞟:皮革。
春事:春天的景色。
次第:依次。
岁朝:新年。
桦烛:桦木蜡烛。
婵娟:美好,形容月色或女子容貌。
一寒:一场严寒。
宵来雪:夜来的雪花。
负:辜负。
书棚:书斋。
万钱:万两银钱。

鉴赏

这首诗是清朝末年至近代初的诗人黄节所作的《除夕》。诗中表达了诗人对过去一年的感慨和对新年的期待。首句“收尽狂心自去年”揭示了诗人可能在过去一年中经历了一些情绪波动,现在心态趋于平静。接下来,“馀年甘亦附诗编”表达了诗人愿意将剩余的岁月融入诗歌创作,享受其中的乐趣。

“未花梅在盆中活”描绘了冬季梅花未开却生机盎然的情景,暗示诗人坚韧不屈的精神。而“已敝裘施鞟外缘”则写出了诗人即使衣物破旧,仍能慷慨施舍,展现出豁达的胸怀。“春事奈桃看次第”预示着春天的到来,桃花依次开放,充满希望。“岁朝桦烛语婵娟”则以蜡烛燃烧照亮夜晚,象征着岁末的团圆与温馨。

最后两句“一寒足抵宵来雪,只负书棚已万钱”表达了诗人对寒冷冬夜的感慨,虽然生活简朴,但内心充实,读书带来的精神满足远超过物质匮乏。整首诗情感深沉,寓含哲理,展现了诗人淡泊名利、乐观向上的生活态度。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

江永

江之永兮,朝宗于海。匪江永兮,洛水攸会。

洛书其系兮,曷敢不爱。江之永兮,于海朝宗。

匪江永兮,河水攸同。河图其系兮,曷敢不恭。

江之永兮,我瞻禹迹。微江之永兮,三正几息。

三极其系兮,曷敢不惕。

形式: 四言诗

答瘿公书意

传疑将信日相寻,已尽枯荷四叠吟。

还有酒边题句在,广陵从事更伤心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

送张孟劬(其一)

清明李花犹未开,绿荑著树初粘苔。

攀条送君条似枚。

江南直北阻梦到,乱至忧生轻别杯。

形式: 古风 押[灰]韵

送张孟劬(其二)

春前愁子日羸病,已过春期岁阑冷。

往复言诗后应省。

枝头雀噪相向鸣,驿路回车驻光景。

形式: 古风 押[梗]韵