再用南伯韵(其二)

纷纷愚痴儿,开眼却如睡。

况于世法中,而能了出世。

接舆本非狂,阮籍未为醉。

知命百无忧,馀生任废置。

形式: 古风

翻译

世间纷繁的愚昧之人,睁开眼睛却如同在梦中
更何况在世俗法则中,还想明了超脱尘世之道
接舆其实并不疯狂,阮籍也并非沉醉于酒
明白命运无需忧虑,余生就任由它随意安排

注释

愚痴儿:形容无知或不明事理的人。
开眼:睁开眼睛,比喻醒悟。
如睡:如同在梦中,形容不清晰或迷茫。
况于:何况对于。
世法:世俗的法则或常规。
了出世:理解超脱世俗的生活。
接舆:古代隐士,此处象征不拘世俗的人。
本非:实际上并非。
狂:疯狂,此处指特立独行。
阮籍:魏晋时期的名士,以饮酒避世闻名。
未为:并不是。
知命:明白命运,接受命运。
无忧:没有忧虑。
馀生:剩余的生命,指晚年或未来的生活。
任废置:任由废弃不管。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作的《再用南伯韵(其二)》。诗中,诗人批评了那些看似愚痴的人,他们虽然睁开了眼睛,但实际上如同沉睡一般,未能领悟世间的真谛。诗人进一步指出,在世俗法度中追求超脱实属不易,他以接舆和阮籍为例,他们是被认为狂放不羁或醉生梦死的人物,但他们实际上是在以特殊方式表达对现实的清醒认识。诗人强调,真正理解命运的人,会摆脱忧虑,剩下的生命可以任由自然安排,无拘无束。整体上,这首诗寓含了对人生哲理的深度思考,以及对超脱世俗的理解。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

再和用南伯韵(其三)

由来世间事,黑白忌太明。

稍欲辨淄渑,开口咈众情。

青山有归路,杖屦借遐征。

寄语社中友,休苦钓时名。

形式: 古风 押[庚]韵

再和用南伯韵(其一)

玄真仙中人,萧散自天姿。

放情烟波里,不肯污朝衣。

一苇载明月,寒光动碧漪。

何以羞晨餐,春江鳜鱼肥。

形式: 古风

再和用南伯韵(其二)

我爱希夷子,妙处浑一睡。

无心树勋业,栩栩同污世。

梦里还独醒,却笑群儿醉。

时事嗔人说,达官从措置。

形式: 古风

再和前韵答隐父二首(其二)

植物禀清气,天与寒筠独。

陆离草树间,贵贱分珉玉。

王孙爱夭红,采蕊动盈掬。

如何檀栾姿,睥睨少青目。

物色变炎凉,永守霜中绿。

岂无哕哕音,律吕谐金木。

世无伶伦耳,风云驻幽谷。

七贤何苦来,契约元有宿。

形式: 古风