冯小怜

湾头见小怜,请上琵琶弦。

破得春风恨,今朝直几钱。

裙垂竹叶带,鬓湿杏花烟。

玉冷红丝重,齐宫妾驾鞭。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

在水湾边遇见了她,让我弹奏琵琶吧。
琵琶声能打破春风的哀愁,今日这曲值多少钱呢?
她的衣裙像竹叶飘摇,发髻沾染着杏花烟雾。
她的美如玉般冷冽,红丝般的秀发沉重,仿佛齐宫妃子驾车出行般华贵。

注释

湾头:水湾边。
小怜:美人名。
琵琶弦:琵琶的琴弦。
破得:打破。
春风恨:春天的哀愁。
直几钱:价值几何。
裙垂:衣裙下垂。
竹叶带:像竹叶的腰带。
鬓湿:发鬓湿润。
杏花烟:杏花般的轻烟。
玉冷:肌肤如玉般冷。
红丝重:红丝般的秀发浓密。
齐宫妾:齐国宫廷的妃子。
驾鞭:驾车出行。

鉴赏

这首诗描绘了一个女子在春日里弹奏琵琶的情景。诗人通过对细节的刻画,如裙摆轻拂竹叶、鬓发被杏花香气沾湿,展现出女子的柔美和环境的生机。

"破得春风恨"一句,可解为女子在弹奏琵琶时,将内心的春日之恨通过琴声宣泄。"今朝直几钱"则可能隐喻着女子对音乐的投入与执着,似乎她将所有的情感都融入了每一个音符。

最后两句"玉冷红丝重,齐宫妾驾鞭"更增添了一种超凡脱俗的意境。这里的“玉冷”可能暗示琵琶的冰清玉洁,而“红丝重”则可能象征着琴弦的细腻和女子的情感之深;“齐宫妾驾鞭”则是对女子优雅姿态的一种描绘,似乎她不仅在音乐上有超群的造诣,在气质上也自有一番脱俗的风范。

整首诗通过对细节的精致描写和意象的巧妙运用,勾勒出一个才华横溢、情感丰富的女子形象,同时也体现了诗人在艺术表现上的独到造诣。

收录诗词(245)

李贺(唐)

成就

不详

经历

汉族,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝

  • 字:长吉
  • 籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)
  • 生卒年:约公元791年-约817年

相关古诗词

古悠悠行

白景归西山,碧华上迢迢。

今古何处尽,千岁随风飘。

海沙变成石,鱼沫吹秦桥。

空光远流浪,铜柱从年消。

形式: 古风 押[萧]韵

过华清宫

春月夜啼鸦,宫帘隔御花。

云生朱络暗,石断紫钱斜。

玉碗盛残露,银灯点旧纱。

蜀王无近信,泉上有芹芽。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

南园十三首(其十三)

小树开朝径,长茸湿夜烟。

柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。

古刹疏钟度,遥岚破月悬。

沙头敲石火,烧竹照渔船。

形式: 五言律诗 押[先]韵

荅赠

本是张公子,曾名萼绿华。

沈香熏小像,杨柳伴啼鸦。

露重金泥冷,杯阑玉树斜。

琴堂沽酒客,新买后园花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵