塞下曲

边事多更变,天心亦为忧。

胡兵来作寇,汉将也封侯。

夜烧冲星赤,寒尘翳日愁。

无门展微略,空上望西楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

边境战事频繁变化,连上天也为之忧虑。
胡人军队入侵成为敌人,汉朝将领也能因功封侯。
夜晚的战火映红了星辰,寒冷的尘土遮蔽了太阳,令人忧愁。
无法施展我的微小策略,只能空望着西楼发呆。

注释

边事:边境战事。
多更变:频繁变化。
天心:上天的心意。
忧:忧虑。
胡兵:胡人军队。
作寇:入侵成为敌人。
汉将:汉朝将领。
封侯:因功封赏为侯爵。
夜烧:夜晚的战火。
冲星:直冲星辰。
赤:红色(形容火光)。
寒尘:寒冷的尘土。
翳日:遮蔽太阳。
无门:无法。
展微略:施展微小策略。
空上:空荡荡地。
西楼:西边的楼阁。

鉴赏

这首诗描绘了边疆战事的紧迫与悲凉,反映了战争带来的动荡不安和人民的苦难。"边事多更变,天心亦为忧"表达了诗人对边境不断变化的军事形势感到忧虑,这种忧虑甚至影响到了上天之心。"胡兵来作寇,汉将也封侯"则指出了异族入侵和汉族将领因战功而获封赏的现实,隐含着对战争双方利益交织的深刻认识。

"夜烧冲星赤,寒尘翳日愁"中的"夜烧"可能是指敌军在夜晚进行焚毁或报信,而"冲星赤"则形容天际星辰被烟火染红,营造出一片混乱与恐怖的氛围。"寒尘翳日愁"则通过对寒冷尘土遮蔽阳光的描写,传达了诗人内心的忧愁和边塞之地的萧瑟。

最后两句"无门展微略,空上望西楼"中,无门可能是指没有城门的荒废之地,而"展微略"则是在这种荒凉之处寻找些许安慰。"空上望西楼"表现了诗人对远方故土的向往和眷恋,以及在战乱中的孤独与无奈。

总体而言,这首诗通过生动的意象和深沉的情感,展现了边塞战争的残酷与悲哀,同时也反映出诗人对国家安危的关切和个人情感的复杂性。

收录诗词(101)

张蠙(唐)

成就

不详

经历

[约公元九o一年前后在世]字象文。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令

  • 籍贯:清河
  • 生卒年:公元895年

相关古诗词

新竹

新鞭暗入庭,初长两三茎。

不是他山少,无如此地生。

垂梢丛上出,柔叶箨间成。

何用高唐峡,风枝埽月明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

献所知

迹熟荀家见弟兄,九霄同与指前程。

吹嘘渐觉馨香出,梦寐长疑羽翼生。

住僻骅骝皆识路,来频鹦鹉亦知名。

登龙不敢怀他愿,祗望为霖致太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

蓟北书事

度碛如经海,茫然但见空。

戍楼承落日,沙塞碍惊蓬。

暑过燕僧出,时平虏客通。

逢人皆上将,谁有定边功。

形式: 五言律诗 押[东]韵

题紫阁院

上方人海外,苔径上千层。

洞壑有灵药,房廊无老僧。

古岩雕素像,乔木挂寒灯。

每到思修隐,将回苦不能。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵