赠传神庄士仪

画工亦无数,好手不可遇。

非是画事难,难得画中趣。

况写佳士照,又不比行路。

庄生颇工此,为我扫尺素。

俨然山泽臞,诗肩瘦凫鹭。

老色虽上颜,庾尘莫能污。

生画甚迫真,馀子等孩孺。

得钱散酒家,无心问婚娶。

醉被风雪欺,术招鬼神妒。

长安多贵人,朱门富纨绔。

使闻生之名,当即悬金募。

我贫亦如生,正以诗穷故。

一画博一诗,两手相分付。

形式: 古风 押[遇]韵

翻译

画家众多,但技艺高超的却难以遇见。
并非绘画本身困难,而是难以捕捉画中的意趣。
更何况描绘杰出人物肖像,更是不同于随意的街头画作。
庄周擅长这种技艺,答应为我挥毫在素纸上。
他笔下的山泽隐士,如瘦鹤白鹭般清瘦而有诗意。
尽管岁月在他脸上留下了痕迹,但尘世的污垢无法玷污他的艺术。
他的画作逼真到几乎与真人无异,其他画家相比之下就像孩子一般。
他用画作换酒,对婚姻之事毫不在意。
醉生梦死,他的才华引来风雪的欺凌,也触怒了神鬼。
长安城里的权贵们,豪门子弟众多。
如果他们听说他的名声,会立即悬赏求画。
我贫穷如他,只因诗歌创作困顿。
一幅画换取一首诗,我们两人各取所需。

注释

画工:画家。
好手:技艺高超的人。
画事:绘画。
画中趣:画作中的意趣。
佳士照:杰出人物肖像。
行路:街头画作。
庄生:庄周。
扫尺素:挥毫在素纸上。
山泽臞:山泽隐士, 清瘦。
诗肩瘦凫鹭:如瘦鹤白鹭般的诗意。
老色:岁月痕迹。
庾尘:尘世污垢。
生画:他的画作。
真:逼真。
馀子:其他画家。
孩孺:孩子。
散酒家:换酒。
婚娶:婚姻。
术:才华。
鬼神妒:触怒神鬼。
悬金募:悬赏求画。
我贫:我贫穷。
诗穷:诗歌创作困顿。
一画博一诗:一幅画换一首诗。
两手相分付:各自取走。

鉴赏

这首诗描绘了一个才华横溢却贫穷潦倒的画师形象。开篇即指出画工虽多,但真正擅长者难以遇见,非因绘画本身之事困难,而是因为要在画中捕捉到趣味与生动的精神状态非常不易。这位画家甚至能将佳士的肖像描绘得栩栩如生,与一般的行走路人截然不同。

庄生(此处应指的是诗中的主人公或是画家的代称)在这方面颇为擅长,特意为我准备了绢纸和笔墨。他的山水画中,山泽间充满了生机与活力,而人物肩背则显得瘦弱如同凫鹭(一种鸟名)。尽管老年时的面色已有所衰退,但庄生的才华却不会被世俗尘埃所玷污。他的绘画极尽真实,甚至连小孩子们都像活的一般。

诗中还写道,他因为贫穷而不得不用自己的作品换取金钱去饮酒,无心过问婚姻之事。他醉酒时被风雪欺骗,技艺高超到可以招引鬼神。长安城中贵族众多,他们的朱门深宅富丽堂皇,一旦听闻庄生的名声,便立即悬挂金钱来邀请他。

诗人自己也同样贫穷,这种贫穷正是因为才华无处施展所致。他的一画一诗,都是用来换取生活所需的物品,两手之间相辅相成,互为依托。这首诗通过对画师的描写,反映了艺术家在现实社会中往往遭遇的困境,以及他们内心对于艺术纯粹性的坚守。

收录诗词(492)

王迈(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。一作贯之。自号臞轩居士。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿

  • 字:实之
  • 籍贯:今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)
  • 生卒年:1184~1248

相关古诗词

赠谈星达士

列肆竞谈星,谬者十八九。

达士何许人,俦中推好手。

精步宿罗胸,纵谈鬼擘口。

技绝固招穷,鹑衣不掩肘。

朅来访臞翁,意欲相击扣。

翁命翁自知,不问子休咎。

苍生命甚危,子亦知乎否。

魏阙妖狐翔,吴江水兽吼。

冯夷肆陆梁,富媪难载负。

强寇噬边州,湖堧经践蹂。

王师战且弱,钺钝甲兵朽。

流民满江濆,沟洫纷骸髅。

京米贵于金,十千可一斗。

暮夜光烛天,彗星大于帚。

灾眚此非常,其敢饮以酒。

都人极皇皇,如鱼惊在笱。

国脉眇一丝,病固有从受。

西山薨于前,鹤山继于后。

洪蒋与李徐,俱作修文友。

吴讣漫塘翁,广哭菊坡叟。

天为国生贤,福贤理宜厚。

何事数钜公,不为国耆耇。

周堪刘向亡,老光握灵寿。

元城了翁去,贼京得皓首。

贤者今馀几,其生皆不偶。

或入在朝廷,或出为牧守。

或未脱丹书,或犹耕岩薮。

烦子布星躔,为余细分剖。

孰可坐庙堂,孰竟死田亩。

孰坚如松篁,孰脆如蒲柳。

天如祚吾宋,存者必长久。

狂生何能为,自分安老丑。

无地堪植锥,仰空长击缶。

昂藏作丈夫,谄佞羞妾妇。

宁可效熊经,不出随狗苟。

但愿世道宁,天宇息尘垢。

廷无憸壬人,周召置左右。

边无儿戏军,廉蔺善攻取。

庶几老馀生,官职乎何有。

閒日教子书,不教子学走。

形式: 古风

太昊陵

宛丘何隆隆,宰木方蔽芾。

皇羲不可作,封树表万世。

缅惟开辟初,人兽无以异。

虽有结绳政,礼法殊未制。

自非神圣兴,孰发天地秘。

人文一以宣,三才道斯备。

丘极尽恒性,稽疑示精意。

太和熏八纮,独守君师位。

群帝承治统,百王赖书契。

惜哉风气漓,复古终莫逮。

曰余昧先天,玩象冀深诣。

何能穷蕴奥,一理贯万汇。

兹焉拜古陵,特达酬素志。

硕求五十蓍,决彼天下事。

形式: 古风

元符亲郊五首(其四)彻豆用《熙安》

陟彼郊丘,大祀是承。其豆孔庶,其香始升。

上帝时歆,以我齐明。卒事而彻,福禄来咸。

形式: 四言诗

元符亲郊五首(其二)升升用《乾安》,罍洗、饮福并奏

神灵拥卫,景从云随。玉色温粹,天步舒迟。

周旋陟降,皇心肃祗。千灵是保,百福攸宜。

形式: 四言诗 押[支]韵