鹊桥仙.刘君祥寿癸卯二月十五日

岁方值卯,斗方指卯,卯月月圆时候。

大家来把卯时杯,共与个、卯金为寿。

一杯寿酒,一杯贵酒,更有一杯富酒。

一杯留得贺添丁,见积善之家有后。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

这一年正当兔年,斗柄也指向兔,指的是农历正月,那时月亮圆满。
大家共同举杯庆祝卯时,为的是庆祝兔年的到来,祝健康长寿。
这是一杯长寿酒,一杯珍贵的酒,还有一杯富有之酒。
最后一杯,祝愿新生婴儿的到来,因为善行之家定会子孙满堂。

注释

值:正值,恰逢。
斗方:星象学中指北斗七星的斗柄位置。
卯月:农历正月,因农历以十二生肖纪年,正月属兔,故称。
卯时杯:卯时(清晨5-7点)的庆祝酒杯。
卯金:古人以五行对应五行为说,卯对应金,此处可能象征财富或贵重。
添丁:增加人口,指新生儿出生。
积善之家:经常行善的家庭。

鉴赏

这首诗是金末元初诗人李俊民为好友刘君祥在癸卯年二月十五日庆祝生日而作的《鹊桥仙》。诗中以“卯”字为线索,巧妙地融入了农历生肖和节气,表达了对友人生辰的祝福。

首句“岁方值卯,斗方指卯”,点明了这一年正是兔年,且正值春季,斗柄指向东方卯位,象征着生机与希望。接着,“卯月月圆时候”,暗示了生日正值春分时节,月圆人团圆,寓意生活美满。

“大家来把卯时杯,共与个、卯金为寿”,邀请众人举杯共祝,不仅祝刘君祥长寿,还借“卯金”暗指富贵,寄寓吉祥如意。接下来,“一杯寿酒,一杯贵酒,更有一杯富酒”,连用三个“一杯”,表达了深深的祝福,祝愿友人健康、尊贵和富有。

最后,“一杯留得贺添丁,见积善之家有后”,更是祝福刘家子孙繁衍,积善之家必有后嗣,表达了对友人家庭幸福的期盼。整首诗语言简练,情感真挚,富有浓厚的节日气氛和祝福之意。

收录诗词(872)

李俊民(金末元初)

成就

不详

经历

(1176~1260)或(1175~1260)字用章,泽州晋城(今属山西晋城)人。唐高祖李渊第二十二子韩王元嘉之后。年幼时,勤于经史百家,尤精通二程理学。承安间以经义举进士第一,弃官教授乡里,隐居嵩山,元政府泽州长官段直从河南嵩山迎回任泽州教授,长期在泽州大阳生活教学。金亡后,忽必烈召之不出,卒谥庄靖。能诗文,其诗感伤时世动乱,颇多幽愤之音。有《庄靖集》

  • 籍贯:自号鹤鸣老

相关古诗词

鹊桥仙.段侯寿日

题桥志气,沉碑勋业,不在著鞭人后。

浮云富贵转头空,似一梦、南柯太守。

辋川别墅,平泉小隐,此计地长天久。

金章还肯换蓑衣,买陂塘、旋栽杨柳。

形式: 词牌: 鹊桥仙

酹江月.壬午中秋与杨外郎仲朋侄婿郭仲进侄谦甫福昌待月

中庭待月,正催诗雨过,暮山横碧。

别后连昌秋几度,一话团圞今夕。

万里清风,坐中为我,埽尽云踪迹。

冷光不似,寻常些小窥隙。

应笑白发功名,倚楼看镜,惟酒禁愁得。

且斗樽前身见在,亹亹风生谈席。

洛下仙舟,斗间星使,邂逅非生客。

天涯双桂,广寒谁念幽寂。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月.六月十四日感旧先生诞日

臞仙风格,暂天教作个,人閒浮客。

白发光阴催老境,谁见摩挲铜狄。

挥剑成河,曳戈却日,著尽回天力。

黄粱梦觉,转头一段陈迹。

休问花谢花开,春兰秋菊,总被风欺得。

华表鹤来人换世,惟有眼前山色。

偎径栽松,傍门插柳,笑比陶彭泽。

晚凉月下,一樽聊永今夕。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月.王怀州寿日丁酉年

堂堂玉立,看坐间挥麈,风生谈席。

相对竹林三四友,气压兰亭豪逸。

招隐诗中,登楼赋内,此恨无人识。

缺壶歌后,佩刀还向谁得。

何用三窟谋身,醉乡一笑,与元规尘隔。

好在辋川堪画处,写出高人椽笔。

云外舄凫,月边笙鹤,邂逅骑鲸白。

蟠桃会上,不为王母生客。

形式: 词牌: 念奴娇