丰都驿呈任子厚诗二首(其一)

三家笑荒陋,十日寄萧条。

破户无人掩,寒炉折竹烧。

青灯不废卷,白酒未空瓢。

伴我能于此,他年定久要。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

翻译

三家邻居嘲笑我们的简陋,十天来生活清贫寂寥。
破旧的门户无人照看,寒冷的炉火只能烧些竹子当柴薪。
青灯下我仍坚持读书,虽酒壶里只剩下了清水。
有你陪伴,我在此处度过时光,未来定会长久相守。

注释

三家:指附近的三家邻居。
荒陋:形容居住环境简陋。
萧条:形容生活贫困、冷清。
破户:破旧的门。
无人掩:没有人照看。
寒炉:寒冷的炉火。
折竹烧:用折断的竹子作为燃料。
青灯:油灯,颜色青绿。
不废卷:不停止读书。
白酒未空瓢:酒壶里的酒已喝完。
伴我:陪伴着我。
久要:长久相伴。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在边远地区的生活状态。开篇“三家笑荒陋,十日寄萧条”表明诗人身处偏远之地,只有少数几户人家,而且生活艰苦,需要通过交换物品来满足日常所需。“破户无人掩,寒炉折竹烧”则形象地描绘了诗人的居住环境,门户残破,无人关注,而取暖的火炉也仅能燃烧一些破碎的竹子。

“青灯不废卷,白酒未空瓢”一句,则展示了诗人尽管生活简朴,但仍保持着读书饮酒的雅致。这里的“青灯”指的是油灯,而“白酒”则是当时常见的酒类。“伴我能于此,他年定久要”表达了诗人对这种淡泊名利、远离尘嚣生活的向往和期待,希望自己能够长久地留在这样一种清贫自适的状态。

整首诗通过对日常生活细节的刻画,展现了诗人超脱世俗、自得其乐的心境,同时也反映出古代文人的隐逸情怀。

收录诗词(653)

李流谦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书怀(其二)

衫似荷枯嫌绊缚,屋如斗大费支撑。

寒蔬日日同僧饭,拄杖时时伴鹤行。

聊托莼鲈非厚味,漫言松菊本真情。

山中亦有閒田地,可惜离家久不耕。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

书事(其三)

能閒无健羡,可饱即珍烹。

成我耕桑计,欣儿课诵声。

横戈真不武,敛袂亦难平。

苦欲劳工宰,此生无我生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

书事(其二)

唯有江郊好,能消畏日长。

晚杯荷露重,午枕竹风凉。

溪鹭閒无敌,庭萱恨易忘。

翩翩孤蝶意,只是托幽香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

书事(其四)

塞色旌旗薄,边声鼓角喧。

三军正悲愤,中国固雄尊。

障戍争襟险,朝廷护本根。

古来挟策者,谈笑整乾坤。

形式: 五言律诗 押[元]韵