五君咏.阮咸

仲容青云器,实禀生民秀。

达音何用深,识微在金奏。

郭奕巳心醉,山公非虚觏。

屡荐不入官,一麾乃出守。

形式: 古风 押[宥]韵

翻译

仲容如同青云才子,确实出自百姓中的优秀者。
他的音乐才华无需深藏,细微之处已在金石演奏中显现。
郭奕早已对他心生敬仰,山公对他的评价并非空穴来风。
尽管多次被推荐,他却未能进入官场,直到被任命为地方长官。

注释

仲容:指仲容这个人,可能是一位有才华的人物。
青云器:比喻有高远才能的人。
生民秀:百姓中的佼佼者,优秀人才。
达音:显扬的音乐才华。
金奏:金石之音,古代乐器或音乐的代称,表示高雅艺术。
郭奕:具体人物,可能对仲容赞赏有加。
虚觏:虚妄的相见,这里指真实的赏识。
屡荐:多次推荐。
入官:进入官场任职。
一麾:一挥令旗,古时官员出行的象征,此处指被任命为官。

鉴赏

这首诗是宋代画家钱选所作的《五君咏·阮咸》中的一节,主要赞扬了名叫仲容的人物,说他才情出众,如同青云之器,天生就具备百姓中的优秀品质。诗人强调了仲容的音乐才能,他的声音深沉而富有洞察力,体现在他的金奏之中。郭奕和山公(可能指名士或官员)都被他的才华深深吸引,对他的认识并非空穴来风。然而,尽管多次被推荐,他并未立即得到官职,直到后来才被任命为地方官员。整体上,这首诗赞美了仲容的内在才德和不平凡的经历。

收录诗词(43)

钱选(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

天台杂书

灵境无人桃自花,东风吹散赤城霞。

山容对我横天末,柳色将春到水涯。

王粲忆秦空有恨,杜陵入蜀更无家。

干戈满眼何年定,回雁悠悠白日斜。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

春暮

晴日溪光动草堂,两峰浮翠瞰沧浪。

独挥羽扇成何事,更叹芒鞋为底忙。

一水澄清鱼避影,万红狼藉蝶分香。

东风自是无情物,白日杨花莫漫狂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

仇书图

两两挟策游康衢,聚戏不异同队鱼。

忽然儿态起争竞,捐弃箧笥仇诗书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

归去来图

衡门植五柳,东篱采丛菊。

长啸有馀清,无奈酒不足。

当世宜沉酣,作色召侮辱。

乘兴赋归欤,千载一辞独。

形式: 古风