祝英台近(其三)春日客龟溪游废园

采幽香,巡古苑,竹冷翠微路。斗草溪根,沙印小莲步。自怜两鬓清霜,一年寒食,又身在、云山深处。

昼闲度。因甚天也悭春,轻阴便成雨。绿暗长亭,归梦趁飞絮。有情花影阑干,莺声门径,解留我、霎时凝伫。

形式: 词牌: 祝英台近

翻译

我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。

注释

古苑:即废园。
翠微路:指山间苍翠的小路。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
莲步:指女子脚印。
白因甚:为什么。
悭春:吝惜春光。
悭,此作刻薄解。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。

鉴赏

这首诗是宋代女词人吴文英的作品,名为《祝英台近(其三)春日客龟溪游废园》。从诗中可以感受到作者对自然景色的细腻描绘和内心情感的深刻表达。

"采幽香,巡古苑,竹冷翠微路。斗草溪根,沙印小莲步。"

这两句通过对幽静花香、古老园林的描写,以及细节如竹子间清凉的小径和溪水边草地上留下的脚印,展现了诗人在春日游废园时所见到的景象。这不仅展示了自然之美,也反映出作者对往昔岁月的追念。

"自怜两鬓清霜,一年寒食, 又身在、云山深处。昼闲度。"

诗人自伤自己的头发间已有白霜,岁月匆匆,自己又孤独地生活在深山之中。这两句流露出作者的孤独和对时光易逝的感慨。

"因甚天也悭春,轻阴便成雨。绿暗长亭,归梦趁风絮。"

这里描述了春日多变的天气,以及诗人在废园中所见到的景色。这两句通过对春天气候变化的描绘和对环境的细腻刻画,表达出作者对春天美好而易逝的感慨。

"有情花影阑干,莺声门径,解留我、霎时凝伫。"

最后两句则是诗人对花前月下的迷醉,以及听闻莺鸟鸣叫声后的停驻,这些都是作者在废园中所体验到的美好瞬间。这不仅展示了自然之美,也表达了诗人的情感深处。

整首诗通过细腻的景物描写和内心情感的流露,展现了诗人对春天美好的欣赏,同时也透露出了一种淡淡的忧郁和孤独。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

祝英台近(其五)除夜立春

翦红情,裁绿意,花信上钗股。残日东风,不放岁华去。有人添烛西窗,不眠侵晓,笑声转、新年莺语。

旧尊俎。玉纤曾擘黄柑,柔香系幽素。归梦湖边,还迷镜中路。可怜千点吴霜,寒销不尽,又相对、落梅如雨。

形式: 词牌: 祝英台近

秋思耗.夹钟商荷塘为括苍名姝求赋其听雨小阁

堆枕香鬟侧。骤夜声、偏称画屏秋色。

风碎串珠,润侵歌板,愁压眉窄。

动罗箑清商,寸心低诉叙怨抑。映梦窗,零乱碧。

待涨绿春深,落花香泛,料有断红流处,暗题相忆。

欢酌。檐花细滴。送故人、粉黛重饰。漏侵琼瑟。

丁东敲断,弄晴月白。

怕一曲、霓裳未终,催去骖凤翼。叹谢客、犹未识。

漫瘦却东阳,灯前无梦到得。路隔重云雁北。

形式: 词牌: 秋思耗

秋蕊香(其一)和吴见山落桂

宝月惊尘堕晓。愁锁空枝斜照。古苔几点露萤小。

销减秋光旋少。佩丸尚忆春酥袅。故人老。

断香忍和泪痕扫。魂返东篱梦窅。

形式: 词牌: 秋蕊香

秋蕊香(其二)七夕

懒浴新凉睡早。雪靥酒红微笑。倚楼起把绣针小。月冷波光梦觉。

怕闻井叶西风到。恨多少。粉河不语堕秋晓。云雨人间未了。

形式: 词牌: 秋蕊香