苧村烟雨

湖南几曲石桥底,细雨濛濛暗碧溪。

欸乃渔歌声不断,参差桑树望中迷。

花田香散泥初湿,柳圃烟深莺乱啼。

此地千年多买犊,耕男谁复怨征鼙。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

湖南的弯曲石桥下,细雨蒙蒙,映照着幽暗的小溪。
渔歌欸乃声不绝于耳,错落的桑树在视野中让人迷失。
花田里香气四溢,泥土湿润,柳园深处烟雾缭绕,黄莺纷乱鸣叫。
这个地方千年多是买卖牛犊,农夫们早已不再因战争的鼓声而抱怨。

注释

湖南:地名,指湖南省。
石桥:用石头建造的桥梁。
欸乃:渔歌中的声音,形容船夫摇橹的声音。
征鼙:战鼓,代指战争。

鉴赏

这首宋诗《苧村烟雨》是宋代诗人顾禧的佳作,描绘了一幅江南水乡烟雨蒙蒙的田园景象。首句“湖南几曲石桥底”,以简洁的笔触勾勒出一条蜿蜒曲折的石桥,隐没在湖南之地,暗示了环境的幽静与深远。接下来的“细雨濛濛暗碧溪”进一步渲染了烟雨迷离的氛围,碧绿的溪流在雨中显得更加朦胧。

“欸乃渔歌声不断”通过渔歌的悠扬,传递出生活的宁静和闲适,而“参差桑树望中迷”则描绘了桑树林在烟雨中的错落有致,让人感到迷茫又迷人。诗人接着写到“花田香散泥初湿”,描绘了雨后花田的清新气息和湿润的土地,以及“柳圃烟深莺乱啼”,以莺鸟的啼鸣增添了生机与活力。

最后两句“此地千年多买犊,耕男谁复怨征鼙”,诗人宕开一笔,由眼前景转向历史感慨,指出这里长久以来都是买牛耕地的农耕之地,农夫们或许早已习惯于和平的生活,不再对战争的征伐有所怨言。这既是对农村生活的赞美,也寓含着对世事变迁的沉思。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了江南烟雨中的田园风光,展现了乡村生活的恬静与和谐,同时也蕴含着诗人对历史和现实的深刻洞察。

收录诗词(41)

顾禧(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

客湖上

对酒拂吴钩,光随湖水流。

碧寻堤上草,红落竹边楼。

春老莺啼倦,山空鹤唳收。

买花钱欲尽,何事再句留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

送任文荐归闽

意气深投倾盖时,惜君才大爱君痴。

应知摩诘诗中画,都是将军画里诗。

放眼莫嫌吴地窄,探奇偏向禹陵迟。

片帆千里悬明月,不屡滔滔九曲思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

游翠微山看桃

梅花才落见桃花,欲问桃源路转赊。

直上翠微开眼界,饱餐赤饭养心芽。

句留客屐诗中画,烂漫天真阁外霞。

面壁老僧曾悟否,山猿已报夕阳斜。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

徐稚山林出诗见示因书其后

论交常忆少年时,耐久如君倍足思。

金马不移孺子节,石麟肯负志公期。

经霜傲菊依幽径,漾月修篁种曲池。

六客衔笺烂似锦,莫嫌野鹤故来迟。

形式: 七言律诗 押[支]韵