将东归留别杨宗礼十韵

清白旧家声,论交得宁馨。

摛华吐凤赋,闻礼堕鳣庭。

潘夏叨连璧,荀陈更聚星。

胶投思固漆,渭浊许过泾。

合坐怀妍唱,分诗写素屏。

情深方柏悦,性懒自榆暝。

短羽偏惊月,羁游剧泛萍。

北梁催税鞅,南郡阻翻经。

晓色三竿日,离歌十里亭。

期君促西上,相遇在神坰。

形式: 排律 押[青]韵

翻译

清白的家风世代传,结交朋友得良贤。
才华横溢如凤凰展翅,学礼如鳣鱼群集。
潘夏两家因璧玉相连,荀陈两家人才汇聚如星。
胶与漆相投,心意坚定如一体,渭水浑浊仍愿过泾河。
聚会中满含赞美歌声,诗篇书写在素净屏风。
深情如柏树常青,性情懒散如傍晚榆树。
短小的翅膀却能惊动明月,漂泊的旅程似浮萍无定。
北地催缴赋税繁忙,南郡求学受阻无从翻书经籍。
清晨的阳光已照到三竿,十里亭传来离别的歌声。
期待你尽快向西进发,我们在神坰之地相遇。

注释

清白:纯洁无暇。
宁馨:美好,贤良。
摛华:施展才华。
潘夏:古代姓氏。
荀陈:古代姓氏。
胶投思固漆:比喻情投意合,关系紧密。
渭浊许过泾:即使渭水浑浊,也愿意经过泾河,象征坚持和决心。
妍唱:优美动听的歌声。
神坰:远方的田野或郊外。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人的依依惜别之情,以及对友谊的深沉赞美。首句“清白旧家声”表明诗人所处的是一个古老而纯净的家庭环境,而“论交得宁馨”则指在这环境中,诗人与朋友之间建立了深厚的情谊。

接下来的几句,“摛华吐凤赋,闻礼堕鳣庭。潘夏叨连璧,荀陈更聚星。”通过对古代才子佳人的引用,表达了诗人与朋友之间在文化和学问上的交流和互鉴,这些都是加深友谊的重要途径。

“胶投思固漆,渭浊许过泾。”则是说诗人心中对这份友情的珍视如同用坚固的漆黏合,而“合坐怀妍唱,分诗写素屏”则展示了朋友间共同创作诗歌的美好时光。

“情深方柏悦,性懒自榆暝。”表达了诗人对这份友谊的珍视和内心的喜悦,而“短羽偏惊月,羁游剧泛萍。”则描写了一种超脱世俗、追求自由的心境。

“北梁催税鞅,南郡阻翻经。”可能是在表达诗人与友人的分别,各自返回自己的生活和责任,“晓色三竿日,离歌十里亭。”则是对告别时光的描绘,以及在离别之际所唱出的歌声。

最后,“期君促西上,相遇在神坰。”表达了诗人对朋友的期待,希望能够在某个地方再次相会,这种渴望和美好的祝愿为这首诗画上了一个温馨而深情的句号。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

思归

心悸真摧橹,年衰逼异粮。

西征何日赋,东走向来狂。

遂隔承明谒,虚称建礼郎。

去都魂黯黯,思幄泪浪浪。

见䓞惭纡绶,逢荷误索囊。

醒无次公酒,老畏侍中香。

前席初延问,烦言已中伤。

翕眉争恃笑,绕指讵容钢。

事隐或投杼,根危因拔杨。

阴收主父草,几落党人章。

雾露淮天恶,亭皋楚塞长。

平时犹有感,尔日固回肠。

溪涨淹蒲牒,洲风挫药房。

芿区晴外远,山叠暝前苍。

毒虺寒犹蠚,饥豺昼不藏。

若为贪坐阁,自此戒垂堂。

沦骨深恩在,雕虫绪业荒。

身孤惟夕梦,时到黼帷傍。

形式: 排律 押[阳]韵

春雪

迟旭收天宇,层阴糅雪英。

傍阶聊积玉,妆树旋消琼。

越驿兼梅坠,章台代絮萦。

风回飞自急,池暖白犹轻。

晓溜承隅滴,寒澌逼沼生。

持杯一相劳,膏脉趁春耕。

形式: 排律 押[庚]韵

柳佐乾德尉

涂会森璋罢,唐铨结绶初。

家声兰倚玉,祖德鹳衔鱼。

周粟思馨膳,京尘惜弊裾。

垂腰青采绶,薰帙翠芸书。

鹤怨空山帐,鸡栖外舍车。

日期优政洽,公启达储胥。

形式: 排律 押[鱼]韵

皇子封建诗

晬表歧姿茂,皇基庆祚融。

玉圭先启国,银榜后题宫。

茅袭封坛旧,金颁瑞节雄。

恩添少海润,欢激小山风。

抱拜殊藏纽,扬言异戏桐。

燕诒光祖烈,调护切宸衷。

育德吾君子,庸亲天下公。

异时瞻出阁,绵瓞颂无穷。

形式: 排律 押[东]韵