荆门别张天觉

秋风十驿望台星,想见冰壶照坐清。

零雨已回公旦驾,挽须聊听野王筝。

三朝元老心方壮,四海苍生耳已倾。

白发故人来一别,却归林下看升平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

秋风中眺望星空下的驿站,想象着冰清的壶光照亮了座位。
雨过天晴,仿佛公旦的车驾归来,随意倾听野外王的筝声。
历经三朝的老臣心志依旧豪迈,四海百姓的耳朵都倾听着他的声音。
满头白发的老朋友来访告别,他回到山林中去欣赏国家的安宁繁荣。

注释

秋风:秋季的凉风。
冰壶:比喻人的品行高洁。
公旦驾:指贤明君主的车驾,这里代指国家的兴盛。
野王筝:可能指民间艺人的筝乐,象征民间的和谐之声。
三朝元老:经历三个朝代的老臣。
四海苍生:天下百姓。
升平:太平盛世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏泰的《荆门别张天觉》,表达了诗人与友人张天觉在秋风中分别的情景,以及对友人的赞赏和对国家未来的期许。首句“秋风十驿望台星”描绘了送别的场景,秋风吹过驿站,诗人遥望星空,暗寓友人如同明亮的星星一般耀眼。次句“想见冰壶照坐清”运用比喻,将友人的品格比作冰壶般清澈透明。

第三句“零雨已回公旦驾”,以“零雨”象征友人离去,而“公旦驾”则借古代贤相周公旦的典故,表达对张天觉才能的赞美。第四句“挽须聊听野王筝”通过“挽须”这一细节,展现诗人与友人离别时的深情厚谊,同时借“野王筝”的音乐,营造出一种淡淡的离别氛围。

第五、六句“三朝元老心方壮,四海苍生耳已倾”赞扬张天觉作为朝廷元老,虽年事已高但壮志犹在,他的声望足以影响天下百姓。最后一句“白发故人来一别,却归林下看升平”表达了诗人希望友人归隐后,能安享太平岁月,同时也寄托了对国家安定繁荣的期盼。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,既表达了对友人的深厚情谊,又寄寓了对国家的关心和对人才的敬仰。

收录诗词(12)

魏泰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

失调名

挂天师,撑著眼,直下觑。骑个生狞大艾虎。

闲神浪鬼,辟惵他方远方,胡底,更敢来、上门下户。

形式:

大安铺

又望前村里,深溪快渡槎。

牛羊半山坞,鸡犬几人家。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

又次前韵兼乞鹤

君去华亭鹤又殂,眼前空见众禽雏。

欲凭转乞为閒伴,许史多情许我无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

上知府大同王太尉六首(其六)

子细曾看九老图,科名官职尽难如。

更思吕望同君岁,犹自磻溪坐钓鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵