凉州行

凉州四面皆沙碛,风吹沙平马无迹。

东门供张接中使,万里来宣布袄敕。

敕中墨色如未乾,君王心念儿郎寒。

当街谢恩拜舞罢,万岁声上黄云端。

安西北庭皆郡县,四夷朝贡无征战。

旧时胡虏陷关中,五丈原头作边面。

形式: 古风

翻译

凉州周围尽是沙漠,风刮过沙地平整,马蹄印消失无踪。
东门外设宴迎接朝廷使者,他们万里迢迢带来皇帝的温暖诏令。
诏令中的墨迹仿佛还湿着,显示出君王对将士们寒冷的挂念。
在街上谢恩后,众人舞蹈庆祝,欢呼声响彻云霄。
安西和北庭都是郡县,四方异族前来朝贡,没有战事纷争。
昔日胡人曾攻陷关中,如今五丈原已成边疆前线。

注释

沙碛:沙漠。
供张:设宴接待。
中使:朝廷使者。
袄敕:皇帝的温暖诏令。
墨色:诏令上的墨迹。
儿郎:将士们。
万岁声:欢呼声。
安西:古代行政区名。
北庭:古代行政区名。
四夷:四方异族。
五丈原:地名,诸葛亮去世之地。

鉴赏

这首诗描绘了凉州(今甘肃武威)的荒凉景象和边塞的和平气象。首句“凉州四面皆沙碛,风吹沙平马无迹”,展现了凉州四周沙漠广袤,风力强大,连马蹄印也被吹得无影无踪,环境艰苦。接下来,“东门供张接中使,万里来宣布袄敕”写使者从京城远道而来,传达皇上的温暖关怀,赐予边疆将士冬衣,体现了朝廷对边防士卒的关心。

“敕中墨色如未乾,君王心念儿郎寒”进一步表达了皇帝对士兵的挂念,墨迹未干的诏书传递出急切的关怀之情。接着,“当街谢恩拜舞罢,万岁声上黄云端”,描绘了将士们在街上接受恩赐后激动地谢恩舞蹈,欢呼声响彻云霄的场景,气氛热烈而感人。

最后两句“安西北庭皆郡县,四夷朝贡无征战”,歌颂了边疆的稳定与繁荣,没有战争,四方民族前来朝贡,与前文的艰苦环境形成对比,突显了国家的强大和边疆治理的成效。“旧时胡虏陷关中,五丈原头作边面”则以历史的视角回顾,昔日的边患已成过往,现在的凉州是和平的象征。

整体来看,陆游的《凉州行》通过细腻的笔触,既展示了边塞的艰辛,又赞美了国家的强盛与君王的仁德,具有鲜明的历史感和深沉的家国情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

凌云醉归作

峨嵋月入平羌水,叹息吾行俄至此。

谪仙一去五百年,至今醉魂呼不起。

玻瓈春满琉璃钟,宦情苦薄酒兴浓。

饮如长鲸渴赴海,诗成放笔千觞空。

十年看尽人间事,更觉曲生偏有味。

君不见蒲萄一斗换得西凉州,不如将军告身供一醉。

形式: 古风

剧暑

六月暑方剧,喘汗不支持。

逃之顾无术,惟望树影移。

或谓当读书,或劝把酒卮。

或誇作字好,萧然却炎曦。

或欲溪上钓,或思竹间棋。

亦有出下策,买簟倾家赀。

赤脚蹋增冰,此计又绝痴。

我独谓不然,愿子少置思。

方今诏书下,淮汴方出师。

黄旗立辕门,羽檄昼夜驰。

大将先擐甲,三军随指挥。

行伍未尽食,大将不言饥。

渴不先饮水,骤不先告疲。

吾侪独安居,茂林荫茅茨。

脱巾濯寒泉,卧起从其私。

于此尚畏热,鬼神其可欺。

坐客皆谓然,索纸遂成诗。

便觉窗几间,飒飒清风吹。

形式: 古风

哭杜府君

叔高初过我,风度何玉立。

超然众客中,可慕不待揖。

入都多宾友,伯高数来集。

质如琮璧润,气等芝兰袭。

晚乃过仲高,午日晒行笠。

匆匆遽别去,怅望空怏悒。

有如此三高,青紫何足拾。

岂无知之者,相视莫维絷。

穷鱼虽相悯,可愧吐微湿。

亦知尊公贤,何止盖乡邑。

向风每拳拳,识面真汲汲。

秋风忽闻讣,执书叹以泣。

造门不自决,追悔今何及。

又闻著书富,手泽溢巾笈。

哀毁要无益,遗稿勤缀缉。

形式: 古风 押[缉]韵

哭季长二首(其二)

我荷锄时君赐环,君归我复造清班。

无由促席暂握手,每得寄声聊解颜。

造物不令成老伴,著书犹喜在名山。

半年仅得陈莼鲫,白首临风涕自潸。

形式: 七言律诗 押[删]韵