新荷叶.初秋访悠然

物盛还衰,眼看春叶秋萁。

贵贱交情,翟公门外人稀。

酒酣耳热,又何须、幽愤裁诗。

茂林修竹,小园曲径疏篱。秋以为期。

西风黄菊开时。拄杖敲门,从他颠倒裳衣。

去年堪笑,醉题诗、醒后方知。

而今东望,心随去鸟先飞。

形式: 词牌: 新荷叶

翻译

事物繁盛后终会衰落,眼前春叶秋草交替。
富贵贫贱间的友情淡薄,翟公门外访客稀少。
饮酒至畅快时,又何必因幽愤而作诗。
茂密的树林修长的竹子,小园内弯曲的小路和稀疏的篱笆,以秋天为约定。
等到西风吹起,菊花盛开时,我拄杖敲门,任由他人衣衫不整。
去年的荒唐可笑,醉酒后胡乱题诗,醒来才明白。
如今向东望去,心已随飞鸟先行离去。

注释

春叶秋萁:春天的叶子,秋天的草。
贵贱:形容社会地位的高低。
翟公门外:典故,指人情冷暖,门前冷落。
幽愤:深藏心中的愤慨。
茂林修竹:形容环境清幽。
秋以为期:以秋天作为约定的时节。
西风黄菊:秋季的西风和黄色的菊花。
颠倒裳衣:形容衣着不整。
醉题诗:酒后胡乱写诗。
心随去鸟:心随飞鸟远去。

鉴赏

这首词以物候变化起兴,表达了对世事盛衰无常的感慨。"物盛还衰,眼看春叶秋萁"描绘了自然界由生机盎然到凋零的景象,暗示人事的兴衰更替。"贵贱交情,翟公门外人稀"则借典故表达人情冷暖,富贵时门前车马喧嚣,落魄时则门可罗雀。

"酒酣耳热,又何须、幽愤裁诗"流露出词人借酒浇愁的心态,但并不沉溺于消极情绪,反而选择在自然中寻找慰藉,"茂林修竹,小园曲径疏篱"描绘出一种宁静淡泊的生活画面。

"秋以为期"预示着秋天的到来,词人期待着与友人相约,"西风黄菊开时"为会面的具体时间,"拄杖敲门,从他颠倒裳衣"展现出不拘小节的友情。然而,"去年堪笑,醉题诗、醒后方知"回忆起去年的醉酒之态,醒后才意识到自己的行为可笑。

最后,"而今东望,心随去鸟先飞"表达了词人此刻的心境,虽然身处静谧之中,但内心却渴望自由飞翔,如同离巢的鸟儿一般,充满了对未来的期待和对远方的向往。整体来看,这首词情感深沉,寓言性强,展现了辛弃疾豪放词风中的细腻情感。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

新荷叶(其二)再和

春色如愁,行云带雨才归。

春意长闲,游丝尽日低飞。

闲愁几许,更晚风、特地吹衣。

小窗人静,棋声似解重围。光景难携。

任他鶗鴂芳菲。细数从前,不应诗酒皆非。

知音弦断,笑渊明、空抚馀徽。

停杯对影,待邀明月相依。

形式: 词牌: 新荷叶

新荷叶(其一)和赵德庄韵

人已归来,杜鹃欲劝谁归?

绿树如云,等闲借与莺飞。

兔葵燕麦,问刘郎、几度沾衣?

翠屏幽梦,觉来水绕山围。

有酒重携,小园随意芳菲。

往日繁华,而今物是人非。

春风半面,记当年、初识崔徽。

南云雁少,锦书无个因依。

形式: 词牌: 新荷叶

满江红(其四)

风卷庭梧,黄叶坠、新凉如洗。

一笑折、秋英同赏,弄香挼蕊。

天远难穷休久望,楼高欲下还重倚。

拼一襟、寂寞泪弹秋,无人会。今古恨,沈荒垒。

悲欢事,随流水。想登楼青鬓,未堪憔悴。

极目烟横山数点,孤舟月淡人千里。

对婵娟、从此话离愁,金尊里。

形式: 词牌: 满江红

满江红(其三)

汉水东流,都洗尽,髭胡膏血。人尽说,君家飞将,旧时英烈。破敌金城雷过耳,谈兵玉帐冰生颊。想王郎,结发赋从戎,传遗业。

腰间剑,聊弹铗。尊中酒,堪为别。况故人新拥,汉坛旌节。马革裹尸当自誓,蛾眉伐性休重说。但从今,记取楚楼风,裴台月。

形式: 词牌: 满江红