人月圆(其一)

风和日薄馀烟嫩,测测透鲛绡。

相逢且喜,人圆玳席,月满丹霄。

烂游胜赏,高低灯火,鼎沸笙箫。

一年三百六十日,愿长似今宵。

形式: 词牌: 人月圆

翻译

微风轻拂,夕阳余晖映照着淡雅的烟雾,透出鲛绡般的朦胧美。
相遇甚欢,人们围坐在华美的宴席上,满月高悬在深邃的夜空。
尽情游玩,繁星点点,灯火辉煌,笙箫齐鸣,热闹非凡。
一年三百六十五天,但愿每个夜晚都能如此美好。

注释

风和:微风轻拂。
日薄:夕阳西下。
馀烟:残余的烟雾。
嫩:淡雅。
测测:隐约。
相逢:相遇。
且喜:甚为欢喜。
人圆:人们围坐。
玳席:华丽的宴席。
月满:满月。
丹霄:深邃的夜空。
烂游:尽情游玩。
胜赏:美景。
高低:星星点点。
灯火:灯火。
鼎沸:喧闹。
笙箫:笙箫音乐。
一年三百六十日:一年中的每一天。
愿长似今宵:希望这样的夜晚长久持续。

鉴赏

这首诗描绘了一幅和谐美好的宴会场景,充满了对团聚时光的珍视与留恋。诗人通过细腻的语言,将春日温暖的阳光、柔和的烟雾,以及人们相聚的喜悦心情,都生动地展现出来。

“风和日薄馀烟嫩,测测透鲛绡。”这里描写了春天特有的温和气候,阳光透过细微的云层,给人以柔软舒适之感。鲛绡,即是指轻纱细布,用来形容那几乎看不见的云烟。

“相逢且喜,人圆玳席,月满丹霄。”诗中强调了人们相聚时的喜悦,宴会上的每个人都围坐在精美的玉石制成的桌子旁,彰显出一种高雅与和谐。月亮如同丹霄之上的一轮明镜,映照着这一刻的完满与幸福。

“烂游胜赏,高低灯火,鼎沸笙箫。”这里写的是宴会上的热闹景象,以及人们对美好时光的尽情享受。烂游可能指的是流连忘返的欣赏之情,高低不一的灯火营造出一种生动的氛围,而鼎沸笙箫则形容着宴会上悦耳的音乐声。

“一年三百六十日,愿长似今宵。”诗人在最后表达了对这美好时光的珍惜,以及希望这样的夜晚能够永恒的愿望。这里的“今宵”特指这一天夜晚的美妙时光,而非普通意义上的今夜。

整首诗通过对自然景色的细腻描写和宴会氛围的生动刻画,展现了诗人对于美好生活的向往,以及对团聚时光的深切珍惜。

收录诗词(173)

杨无咎(宋)

成就

不详

经历

杨一作扬,一说名补之。清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六

  • 字:无咎
  • 籍贯:自号逃禅老
  • 生卒年:1097~1171

相关古诗词

卜算子(其三)李宜人生辰

昨夜月初圆,今日春才半。

自是元君并旦生,岂在称遐算。

花诰看加封,玉斝休辞满。

绮席来年谁与同,笑揖麻姑伴。

形式: 词牌: 卜算子

卜算子(其二)

平分月殿香,碎点金盘露。

占断秋光独自芳,端称觞飞羽。

谢了却重开,若个花同侣。

谁识灵心一点通,手捻空无语。

形式: 词牌: 卜算子

卜算子(其一)

婆娑月里枝,隐约空中露。

拟访嫦娥高处看,一夜心生羽。

仙种落人间,群艳难俦侣。

恼乱骚人有底香,欲赋无奇语。

形式: 词牌: 卜算子

上林春令/一落索.鲁师文生辰

秾李夭桃堆绣。正暖日、如熏芳袖。

流莺恰恰娇啼,似为劝、百觞进酒。

少年未用称遐寿。愿来岁、如今时候。

相将得意皇都,同携手、上林春昼。

形式: 词牌: 上林春令