登小山谷

亭榭随人事,江山换劫灰。

邹裾前日盛,谢屐几时来。

红树攲城坂,黄花上石台。

欲寻观聚赋,谁与刬蒿莱。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

亭榭随着人事变迁,江山历经沧桑化为废墟。
昔日华丽的邹裾不再繁盛,谢公的木屐何时能再归来。
红色的树木倾斜在城墙坡道,黄色的菊花盛开在石台上。
想要寻找观赏聚会的诗篇,却无人与我一起铲除杂草。

注释

亭榭:建筑物。
人事:人事变迁,指社会人事变动。
江山:自然景色和国家。
劫灰:战争或灾难后的废墟。
邹裾:古代的一种宽大衣袍。
盛:繁盛,兴旺。
谢屐:谢公屐,典故中的鞋子,代指文人雅士。
几时:何时,什么时候。
红树:秋天的红叶树。
攲:倾斜。
城坂:城墙上的坡道。
黄花:菊花。
观聚赋:观赏聚会的诗文或文章。
刬:铲除。
蒿莱:杂草。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《登小山谷》,通过对自然景色的描绘和人事变迁的感慨,展现出作者对历史沧桑和世事无常的深沉思考。首句"亭榭随人事"点出人事更迭,建筑不再,暗示了时光流转;"江山换劫灰"进一步强调了自然与人事的变迁,如同历经战火洗礼,一切归于尘土。"邹裾前日盛,谢屐几时来"借典故表达昔日繁华已逝,昔日文人雅士的风流不再。"红树攲城坂,黄花上石台"描绘了秋景,红叶斜照城墙,野菊盛开在石阶之上,画面凄美而寂寥。

尾联"欲寻观聚赋,谁与刬蒿莱"表达了诗人想要寻找昔日文人雅集的痕迹,却只能面对丛生的杂草,流露出一种物是人非的哀愁和孤独感。整体来看,此诗以景寓情,寓言深远,具有浓厚的历史人文气息。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登楼

千年日月藏丹鼎,万里乾坤著白头。

落木断虹天渺渺,閒云倦鸟日悠悠。

开门碧海通诸岛,极目青山是别州。

我欲便骑黄鹤去,回头还有故乡愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

腊月二十五日偶忆孟浩然白发催年老青阳逼岁除之句因次和此篇奉寄达善

归梦涉远道,青山非故庐。

岁时筋力减,日夜鬓毛疏。

且免编民役,休论邸报除。

百年馀二老,莫遣寸阴虚。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

腊月朔第二孙绳祖弥月喜其与翁同十一月而又皆乙亥时也因赋以祝之

绳祖初弥月,清晨抱见翁。

颇怜头额大,兼爱月时同。

句法何时就,家声待汝洪。

吾年八十二,方见汝成童。

形式: 五言律诗 押[东]韵

葬沈氏墓

连夜频梦见,那知是与非。

天高难告诉,佛近且皈依。

修竹坟三尺,寒梅石四围。

有儿年十七,他日望传衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵