次韵徐惇济久不食肉

举家食肉迹虽陈,端有寒儒继后尘。

杜老长镵聊卒岁,颜生陋巷不逢辰。

啖毡窃喜全高节,食肉从来鄙要津。

扪腹祇应多愧负,天教吾党合清贫。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

全家依赖肉食度日,尽管痕迹已显陈旧
杜甫老翁用长锄勉强度日,颜回身处陋巷命运多舛
吃粗劣食物却庆幸保持高洁节操,视权贵美食为鄙俗之事
抚摸着空虚的肚子只感到惭愧,上天让我们这一群人注定清贫

注释

举家:全家。
食肉:吃肉。
迹虽陈:痕迹虽旧。
寒儒:贫穷的读书人。
继后尘:追随前人的足迹。
杜老:杜甫。
长镵:长锄。
聊卒岁:勉强度日。
颜生:颜回。
陋巷:简陋的巷子。
不逢辰:命运不佳。
啖毡:吃粗劣食物。
窃喜:暗自高兴。
全高节:保持高尚节操。
鄙要津:鄙视权贵的美食。
扪腹:抚摸肚子。
祇应:只觉得。
愧负:惭愧。
天教:上天让。
吾党:我们这一群人。
合清贫:注定清贫。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏简的作品《次韵徐惇济久不食肉》。诗中,诗人以家庭生活为背景,表达了对贫困生活的淡然态度和对高尚节操的坚守。首句“举家食肉迹虽陈”描绘了家庭虽然曾经条件艰苦,但仍然保持基本的生活状态;“端有寒儒继后尘”则强调了即使生活艰难,仍有读书人坚持清贫。

诗人引用杜甫(杜老)和颜回(颜生)的典故,前者用长镵(农具)度日,后者在陋巷中仍不失其德行,表明自己虽身处困境,但志向不改。诗人对于“食肉”的看法,认为虽然物质上贫乏,但鄙视那些过于追求权势财富的人,“食肉从来鄙要津”。

最后两句“扪腹祇应多愧负,天教吾党合清贫”,诗人自责于未能更好地满足家庭生活,但又坦然接受命运的安排,与志同道合的朋友共守清贫。整首诗体现了诗人坚韧的品格和对清贫生活的认同,以及对高尚道德情操的坚守。

收录诗词(7)

苏简(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

访涌泉吴文叟隐居

水绕庭除屋近山,居人六月自清寒。

平时不起轩裳念,此去真输岩穴安。

书富五车成活计,樽开千日慰艰难。

径谋百亩从君隐,凭藉林泉寄一箪。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

咏金橘

小小根栽出近□,□□繁实傲秋天。

恍如列宿挂庭树,几误饥儿逐弹圆。

荔子甘香欲争席,赤心粗俗敢差肩。

饮仙嚼□□□赏,赋客寡闻犹未编。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵张正民游智者寺

养拙何所诣,白昼门常关。

剥啄有好怀,绕郭横秋山。

佛庐占山麓,清净非人间。

曳杖得晤语,幽寻为怡颜。

三峰耸而秀,群巘抱以环。

寺同乔木古,僧与白云閒。

一鸟不复鸣,流泉自潺湲。

山林足胜践,世路羊肠艰。

形式: 古风 押[删]韵

至后书事

岁尽意不尽,日长愁更长。

将士介生虮,黔黎疻复疮。

拊膺念江夏,掩面向山阳。

大隐未高枕,巨鳌仍望洋。

旧闻死可祷,或以酒自戕。

废卷三太息,抚时徒感伤。

形式: 古风 押[阳]韵