酬蕴微

白衣经乱世,相遇一开颜。

得句禅思外,论交野步间。

举朝无旧识,入眼秪青山。

几度斜阳寺,访君还独还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

身着白衫历经乱世,重逢时笑容如花绽放。
在禅定思考之外,我们于野外漫步中交谈。
朝廷上下无人相识,眼中只见青翠山峦。
多少次夕阳西下,我独自去寺寻你,又独自归返。

注释

白衣:形容穿着白色衣服。
乱世:战乱的时代。
开颜:露出笑容。
禅思:佛教中的冥想或深思。
野步:在野外散步。
旧识:老朋友,熟人。
秪:只。
斜阳寺:夕阳下的寺庙,可能象征宁静或僧侣生活。
独还:独自归来。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、寻求心灵寄托的情境。诗人以“白衣经乱世”开篇,表达了在纷扰的世界中保持一份清净与淡泊的态度。接着,“相遇一开颜”则透露出即便是在这样一个混沌之世,偶尔的相遇也能带来心灵的慰藉和喜悦。

“得句禅思外,论交野步间”这两句诗人通过参禅悟道、在自然中寻找精神寄托的方式,表达了对超然物外、自在人生的向往。这里的“得句”可能指的是获得某种顿悟或是心灵上的触动,而“论交”则强调了交友之道,在自然的步履间进行深层次的交流和理解。

诗歌后半部分,“举朝无旧识,入眼秪青山”展示了一种对过去经历的割裂,以及对新环境、新景象的接受。这里的“举朝”意味着整个朝代或时代,而“无旧识”则表明了与过往的切断,这种切割带来的是一种全新的视角,眼前的青山就成为了这种视角下的发现。

最后,“几度斜阳寺,访君还独还”则是诗人对某位朋友或知己的寻访。在斜阳之下,重复地前往一座寺庙,表达了一种执着与期待。这里的“独还”可能暗示了每次寻访都带有一份孤单和回返自我的情怀。

总体来看,这首诗通过对自然与心灵交响的描绘,展现了一个在动荡世事中追求内心平静与精神寄托的人。

收录诗词(196)

李咸用(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

僧院蔷薇

客引擎茶看,离披晒锦红。

不缘开净域,争忍负春风。

小片当吟落,清香入定空。

何人来此植,应固恼休公。

形式: 五言律诗 押[东]韵

题王氏山居

檐有烟岚色,地多松竹风。

自言离乱后,不到鼓鼙中。

径柳拂云绿,山樱带雪红。

南边青嶂下,时见采芝翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

题王处士山居

云木沈沈夏亦寒,此中幽隐几经年。

无多别业供王税,大半生涯在钓船。

蜀魄叫回芳草色,鹭鸶飞破夕阳烟。

干戈猬起能高卧,只个逍遥是谪仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵

题刘处士居

压破岚光半亩馀,竹轩兰砌共清虚。

泉经小槛声长急,月过修篁影旋疏。

溪鸟时时窥户牖,山云往往宿庭除。

干戈谩道因天意,渭水高人自钓鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵