次韵徐献可兼别重巽

谁怜范叔恋袍寒,犹有徐卿二子看。

大率率中多物忤,相知知到此心难。

最怜风雪分吟笔,安得江山共倚栏。

后夜小窗怀素帖,挑灯应忆我同观。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

谁会怜悯范叔对破旧官袍的留恋,还有徐卿两个儿子在一旁陪伴。
大致来说,他的性格直率但内心多有不合时宜的想法,真正了解他的人寥寥无几。
最让人怜爱的是在风雪中他们一同作诗写字,怎能共赏江山美景。
深夜小窗下怀念起白居易的书法,点灯时想必也在回忆我们共同观赏的情景。

注释

怜:怜悯,同情。
率率:坦率,直率。
忤:不合,违背。
吟笔:吟咏诗歌的笔墨。
素帖:白居易的书法作品。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王琮的作品,通过对前人故事的咏咂怀念,表达了诗人自己的情感和思想。诗中的“谁怜范叔恋袍寒”指的是西晋时期的将领范汪,他在战场上受冻而死,但仍不忘军国大事,这里借以表达对前贤的怀念之情。而“犹有徐卿二子看”则是说还有徐氏兄弟二人在关注着,可能暗指诗人对于当时世态或同僚间的情谊。

“大率率中多物忤,相知知到此心难”一句,通过对比前人的高尚情操和现实中的种种不如意,表达了诗人对当前社会的失望以及对于真正理解自己之人的渴求。这里的“大率率”形容事物众多而杂乱,“相知知到此心难”则是说在这样的环境中找到能够真正理解自己的人是何等困难。

“最怜风雪分吟笔,安得江山共倚栏”一句,诗人通过对自然景象的描绘(风雪),以及书写和欣赏诗文(吟笔)的过程,表达了对于美好事物的向往,以及想要与之共同享受这些美好的愿望。

最后,“后夜小窗怀素帖,挑灯应忆我同观”则是诗人在深夜对着古代书法大家苏轼(字子瞻)的作品“怀素帖”,在挑灯下沉思,回想自己曾经与友人共同欣赏这些艺术品的时光。

整首诗通过对历史人物和物事的回忆,以及对自然景象和艺术作品的描绘,表达了诗人对于美好事物的向往,对于真正理解之人的渴求,以及对当前社会的某种失望。

收录诗词(29)

王琮(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

城西即事

清晓离家去路遥,绝怜寒景太萧条。

松深渐觉风声紧,云动还知雪意销。

沙嘴客担鱼种卖,山头人拾树枝烧。

梅华多处谁家酒,斜舞青帘隔小桥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

独醒午坐

小槽停溜务厅闲,幕府文书省却难。

竟日裴回无俗意,祇因竹外有秋山。

形式: 七言绝句

秋夜有怀醉书十韵

秋风从何来,飒飒入窗牖。

残镫耿不寐,照我客颜厚。

故园岂不佳,亦颇兴怀否。

黄金桂百树,碧玉池十亩。

猿鹤响空山,亭台映疏柳。

觥筹杂野蔌,笔砚得佳友。

愁无弹鹊句,隽有持螯手。

人生行乐耳,功名有时有。

点检屐几两,土苴米五斗。

浩然归去来,万事不如酒。

形式: 古风 押[有]韵

读书楼作

近来闲过日,幽事颇相关。

远树开晴昼,归云当晚山。

宦情随处薄,诗稿逐时删。

骨若无仙分,何因住此间。

形式: 五言律诗 押[删]韵