题梵音水野亭

三宿离桑下,栖迟向一年。

无来元谩尔,欲去也凄然。

峡路梅随马,吴江柳系船。

此生无再到,题字寄山泉。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

我在桑树下停留了三个晚上,整年都居住在这里。
原本没有打算来,现在想离开却又感到悲伤。
在峡路上,梅花伴我马行,吴江边的柳树牵绊着我的船只。
此生恐怕再也不会回到这里,只能把题字留在山泉旁以作纪念。

注释

三宿:停留三个晚上。
离:离开。
桑下:桑树下。
栖迟:停留。
向:大约。
元:本来。
谩尔:无谓,徒然。
欲去:想要离去。
凄然:悲伤的样子。
峡路:峡谷中的道路。
梅:梅花。
随:伴随。
吴江:江名,指吴淞江。
柳:柳树。
系:系住,拴住。
此生:这一生。
再到:再次来到。
题字:题写文字。
寄:寄托。
山泉:山间的泉水。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对于即将离去之地的依依不舍之情。"三宿离桑下,栖迟向一年"表达了诗人在这里停留了很久,不愿意离开的感情。而"无来元谩尔,欲去也凄然"则透露出即使没有人来送别,但内心的不舍与凄凉之情仍旧难以排解。

"峡路梅随马,吴江柳系船"两句生动地描绘了自然景象,与诗人的情感相互呼应。其中,“峡路梅随马”可能暗示着春天的到来,而“吴江柳系船”则是对出发前刻骨铭心的一幕。

最后,"此生无再到,题字寄山泉"表达了诗人对于这次离别的深切感受,以及他对未来的预感——可能永远不会再回到这个地方。"题字寄山泉"则是诗人一种情感的寄托,将自己的思念留在这里,与大自然融为一体。

总体来说,这首诗通过对景物的描写和个人情感的抒发,展现了一个深情且不舍的离别场景。

收录诗词(299)

冯时行(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题蔡云叟山居

茅屋依云晚未收,一门山色倚寒流。

戏檐黄雀惊弹剑,饮水鸟猿看放钩。

醉卧落霞斜枕手,高吟晚日更昂头。

朝廷莫问安边策,人在深山笑五侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

赠李西台

潇湘浓碧浸青天,千里人家接楚田。

惜别正当归雁后,相思无奈落花前。

江楼閒上云藏树,野渡初回月满船。

看著行春驱五马,丝丝垂柳拂长鞭。

形式: 七言律诗 押[先]韵

夔州抚属陈行之座上作

云细不成雨,虚从万里还。

卸帆逢故旧,把手话间关。

酒浊消千虑,春新见一斑。

便须开口笑,白发不胜删。

形式: 五言律诗 押[删]韵

山居

溪带三弓地,山开一盖天。

茅檐低没雾,藤路细迷悬。

恶草翻新耨,狞彪突旧穿。

争鸡喧腷膊,静鹭立挛拳。

翠著衣襟湿,岚薰草树鲜。

老夫甘废弃,末路寄沈绵。

水出桃源俗,人来谷口贤。

心期如水冷,世事绝风传。

瘠瘵高眠稳,疏慵入静便。

酒缸开半熟,茶饼索新煎。

温饱无馀事,安閒得剩年。

胜游欣此始,妄想置从前。

出处非吾浪,乘除计亦全。

况因心地静,粗了佛家缘。

零落馀生在,宁无火里莲。

形式: 排律 押[先]韵