偈颂一百二十三首(其一○一)

岁旧年新,夜暗昼明,未尝移易。

日迁月化,山青水绿,依旧寻常。

小尽二十九,大尽三十日,也是镇州萝卜,汉地生姜。

休咬嚼,没商量。

梅花纸帐一炉香,衲被蒙头春昼长。

形式: 偈颂

翻译

岁月交替,夜晚转白天,未曾改变。
时光流转,山水常青,一切如常。
小的结束在二十九,大的结束在三十日,同样是镇州的萝卜,汉地的生姜。
别再咀嚼了,没有商量余地。
梅花图案的纸帐中燃着一炉香,盖着衲被,春天的白天漫长。

注释

岁旧年新:岁月更迭。
夜暗昼明:夜晚与白天转换。
未尝移易:未曾改变。
日迁月化:时光流逝。
山青水绿:山水常青。
依旧寻常:一切如常。
小尽二十九:小的结束在二十九日。
大尽三十日:大的结束在三十日。
镇州萝卜:指特定地区的萝卜。
汉地生姜:汉地的生姜。
休咬嚼:别再咀嚼。
没商量:无可商议。
梅花纸帐:梅花图案的纸帐。
一炉香:一炉燃烧的香。
衲被:粗布被子。
春昼长:春天的白天漫长。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,以日常生活和自然景象为喻,表达了对时间流转、事物永恒不变的哲理思考。"岁旧年新,夜暗昼明",描绘了一年四季更替,昼夜交替的自然规律,暗示世间万物都在变化之中。"日迁月化,山青水绿,依旧寻常",进一步强调尽管时光流转,但大自然的景色依然如故,揭示了不变与变化的辩证关系。

"小尽二十九,大尽三十日",以农历月份的变化,象征人生的短暂和无常,即使是最小的月份也有其存在价值,如同"镇州萝卜,汉地生姜",虽普通却各有其独特的风味。"没商量"四字,寓言人生无需过多计较,顺其自然。

"梅花纸帐一炉香,衲被蒙头春昼长",则描绘了一幅宁静的冬日画面,纸帐内梅花香气袅袅,衲被下的人在慵懒的春日里享受着长眠,体现了诗人对简朴生活的欣赏和对当下心境的满足。

整体来看,这首诗通过日常生活的细节,引导读者体悟到世间万物的流转与静止,以及对生活态度的淡然与超脱。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百二十三首(其九十二)

休拟议,莫商量。无朕兆,绝承当。

君不见江路野梅无主,自开自落,分外馨香。

一枝横亚清波上,引得游蜂上下忙。

形式: 偈颂 押[阳]韵

偈颂一百二十三首(其八十二)

集云一关,似乎等闲。看时容易,透时即难。

森罗万象,从教侧目,三世诸佛,迥绝跻攀。

一径古松苔藓斑。

形式: 偈颂

偈颂一百二十三首(其三十二)

佛法本无多子,堂堂日用之间。

只因自信不及,却于易处艰难。

今夜不免作些方便,为诸人豁开户牖拶碎疑团。

星在秤兮不在盘。

形式: 偈颂

偈颂一百二十三首(其一一三)

澄潭月影,静夜钟声。不留而照,不待而鸣。

而亦离闻绝见,非色非声。

形式: 偈颂 押[庚]韵