送僧归护国寺

京尘拂尽一囊轻,归思飘然入杳冥。

五两风高飞榜急,八重山秀倚天青。

供花林鸟窥禅熟,闻咒潭龙起蛰醒。

他日可容攀社侣,篮舆终待叩松扃。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

京城的尘埃全部拂去,一身轻松踏上归途,思绪飘向遥远的幽深之处。
在强劲的五两风中,船帆疾速升起,穿越八重峻岭,山色青翠如天际。
鸟儿在供花的树林中安静地观察,仿佛禅定已久,潭边的龙被咒语唤醒沉睡的心灵。
期待着未来能与志同道合的朋友一同攀登,最终会坐着竹篮车,敲响松木门扉。

注释

京尘:京城的尘土。
拂尽:全部清除。
归思:思乡之情。
杳冥:幽深、遥远。
五两风:强劲的风。
飞榜:船帆。
八重山:重重叠叠的山峰。
倚天青:像天空一样青翠。
供花林鸟:在供奉鲜花的树林中的鸟儿。
窥禅熟:静观禅定。
闻咒潭龙:听到咒语的潭水中的龙。
起蛰醒:从冬眠中醒来。
攀社侣:结伴登山。
篮舆:竹篮车。
叩松扃:敲打松木门。

鉴赏

这首诗是宋代诗人章得象所作的《送僧归护国寺》。诗中通过描绘僧人归寺途中的景象,表达了诗人对僧人的祝福和对僧人生活的向往。

首句“京尘拂尽一囊轻”,形象地写出僧人远离京城尘嚣,回归清净之地,心情轻松愉快。接着,“归思飘然入杳冥”表达出僧人归心似箭,思绪飘向远方的寺庙,意境深远。

“五两风高飞榜急”,描绘僧人乘船顺风而行,船帆疾速,暗示旅途的顺利。而“八重山秀倚天青”则以壮丽的山色衬托出护国寺所在环境的清幽与宁静。

“供花林鸟窥禅熟”,写僧人在丛林中供奉鲜花,连林鸟也被禅意吸引,静观其行,表现出僧人修行的专注和环境的和谐。下一句“闻咒潭龙起蛰醒”,进一步渲染了神秘而深沉的氛围,仿佛潭水中的龙也被僧人的咒语唤醒。

最后两句“他日可容攀社侣,篮舆终待叩松扃”,诗人期待有一天能与僧人一同游历,共享这份宁静,表达了对僧人生活的羡慕和对友情的珍视,也寓含着对未来的期许。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了僧人归寺之路,展现了僧人的禅心与自然的和谐,以及诗人对僧人生活的向往,富有禅意和情感深度。

收录诗词(23)

章得象(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

桐柏崇道观

万仞攀萝上翠岑,豁然平地九峰心。

参差珠树和云出,咫尺丹霄有路寻。

洞口碧畦长种玉,坛边古篆欲生金。

桑田未变桃先熟,唯见蓬莱水浅深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

留题宝相寺

天台四面翠如屏,洞穴幽奇地最灵。

百尺岩中真像在,千年涧畔古松青。

路傍断石留神迹,壁上遗文缺旧铭。

我是丹丘仙郡守,暂来犹似觉魂醒。

形式: 七言律诗 押[青]韵

题东掖山承天院

闻说新庵号白莲,五峰环绕布金田。

虎溪社共何人继,佛龛灯从几代传。

岚色排空长似画,松枝偃盖不知年。

劳生已作归休计,愿解尘缨结净缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

题延庆院

碧涧连龙穴,层峦倚栝苍。

无时似风雨,绕院尽松篁。

路僻人难到,僧闲日自长。

胜游应不负,三度届云房。

形式: 五言律诗 押[阳]韵