贺襄阳副使节判同加章绶

朱紫花前贺故人,兼荣此会颇关身。

同年坐上联宾榻,宗姓亭中布锦裀。

晴日照旗红灼烁,韶光入队影玢璘。

芳菲解助今朝喜,嫩蕊青条满眼新。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

在朱紫花朵簇拥下,我向老朋友祝贺,这次聚会与我关系密切。
同一年龄的朋友围坐在宴席上,宗姓亭中铺着华丽的垫子。
阳光照耀下,旗帜鲜明耀眼,美好的时光融入队伍,光影闪烁。
春光和芬芳增添了今天的喜悦,新生的花蕊和青绿的枝条满眼都是生机。

注释

朱紫花:形容华丽的花朵。
故人:老朋友。
兼荣:同时荣耀。
关身:与自身相关。
同年:同一年龄。
联宾榻:围坐在一起的宾客。
宗姓亭:以宗族姓氏命名的亭子。
布锦裀:铺着华丽的垫子。
晴日:晴朗的日子。
旗:旗帜。
红灼烁:鲜艳且光彩夺目。
韶光:美好的时光。
玢璘:光彩闪烁的样子。
芳菲:芬芳的花草。
今朝:今天。
嫩蕊:新生的花蕊。
青条:青翠的枝条。
满眼新:满眼都是新鲜的景象。

鉴赏

这首诗描绘了一场喜庆的集会场景,诗人通过对自然美景和人际交往的细腻描写,表达了对朋友、家人的深厚情感以及对现实生活的满足与喜悦。

“朱紫花前贺故人”一句,以鲜明的颜色对比手法,点出了集会地点在花前,通过“朱紫”二字强调了节日的热闹和喜庆气氛,同时“故人”则透露出诗人对于旧友的深情厚谊。

"兼荣此会颇关身"表达了诗人对这次集会的自豪感以及个人与集会之间的紧密联系,"同年坐上联宾榻"和"宗姓亭中布锦裀"则具体描绘了集会的情景,显示出一种亲密无间的氛围。

"晴日照旗红灼烁"一句以明亮的阳光作为背景,将“旗”这一元素点亮,用来强调节日的庄重与喜庆。接着的“韶光入队影玢璘”则是对集会中人群和服饰的描写,通过对光线与图案的细致刻画,展现了当时的盛况。

最后,“芳菲解助今朝喜,嫩蕊青条满眼新”两句,以鲜花和嫩绿的枝条作为象征,表达了诗人对于自然界的欣赏,以及对当前生活状态的满意与欢愉。整首诗通过多个层面展现出一种和谐、美好的人际关系和对生活的热爱。

收录诗词(2)

徐商(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

萍聚只因今日浪,荻斜都为夜来风。

形式: 押[东]韵

月映清淮流

遥夜淮弥净,浮空月正明。

虚无含气白,凝澹映波清。

见底深还浅,居高缺复盈。

处柔知坎德,持洁表阴精。

利物功难并,和光道已成。

安流方利涉,应鉴此时情。

形式: 排律 押[庚]韵

白露为霜

早寒青女至,零露结为霜。

入夜飞清景,凌晨积素光。

驷星初皙皙,葭菼复苍苍。

色冒沙滩白,威加木叶黄。

鲜辉袭纨扇,杀气掩干将。

葛屦那堪履,徒令君子伤。

形式: 排律 押[阳]韵

虹藏不见

迎冬小雪至,应节晚虹藏。

玉气徒成象,星精不散光。

美人初比色,飞鸟罢呈祥。

石涧收晴影,天津失彩梁。

霏霏空暮雨,杳杳映残阳。

舒卷应时令,因知圣历长。

形式: 排律 押[阳]韵