临水蔷薇

堪爱复堪伤,无情不久长。

浪摇千脸笑,风舞一丛芳。

似濯文君锦,如窥汉女妆。

所思云雨外,何处寄馨香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

既可爱又令人感伤,无情人不会长久。
波浪摇曳着万千花朵的笑容,风儿吹动着一片花丛的芬芳。
仿佛在洗濯卓文君的华丽锦缎,又如同偷看汉代女子的妆容。
心中的思念超越了云雨之外,又能在哪里寄托这份清香呢?

注释

堪:值得。
伤:感伤。
无情:无情感的人。
不久长:不会长久。
浪摇:波浪摇动。
千脸笑:万千花朵的笑容。
风舞:风儿吹动。
一丛芳:一片花丛的芬芳。
濯:洗涤。
文君:卓文君(古代美女)。
锦:锦缎。
窥:偷看。
汉女:汉代女子。
妆:妆容。
所思:心中所想。
云雨:比喻男女情事。
外:之外。
馨香:香气,这里指情感。

鉴赏

这首诗是唐代女词人李群玉的《临水蔷薇》,通过对蔷薇花的描绘,表达了诗人对美好事物容易凋零和无情岁月流逝的感慨。

“堪爱复堪伤,无情不久长”两句点出了主题,诗人对美好的喜爱与伤感交织,因为美好的事物往往难以持久,而时间则是冷酷无情的。接下来的“浪摇千脸笑,风舞一丛芳”写出了蔷薇花在水边随波逐流,轻盈地摇曳,仿佛在对风嬉戏,它们的笑容和芳香如同生命中的美好瞬间。

“似濯文君锦,如窥汉女妆”两句则是用古代著名才子司马相如和四大美女之一的王昭君来比喻蔷薇花的美丽。司马相如曾以锦书表达情意,而蔷薇花之美好如同那精致的锦文;汉女妆指的是古代汉宫佳人的装扮,蔷薇花之美则似是窥视那些华丽妆容。

最后,“所思云雨外,何处寄馨香”表达了诗人对远方所思之物的渴望和对美好事物难以持久的无奈。云雨往往象征着爱情或是遥远的思念,而诗人却无法确定将自己的这份芳香(心意)寄托在何处。

整首诗通过蔷薇花的生长环境和它自身的美好,表达了对生命易逝、美好难留的感慨,以及个人的无力感与渴望。

收录诗词(256)

李群玉(唐)

成就

不详

经历

澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“读书处”。极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第

  • 字:文山
  • 籍贯:唐代澧州
  • 生卒年:808~862

相关古诗词

将之吴越留别坐中文酒诸侣

秋色满水国,江湖兴萧然。

氛埃敛八极,万里净澄鲜。

涔浦纵孤棹,吴门渺三千。

回随衡阳雁,南入洞庭天。

早闻陆士龙,矫掌跨山川。

非思鲈鱼脍,且弄五湖船。

暝泊远浦霞,晓饭芦洲烟。

风流访王谢,佳境恣洄沿。

霜剪别岸柳,香枯北池莲。

岁华坐摇落,寂寂感流年。

明朝即漂萍,离憾无由宣。

相思空江上,何处金波圆。

形式: 古风 押[先]韵

将之京国赠薛员外

黄叶下空馆,寂寥寒雨愁。

平居岁华晏,络纬啼林幽。

节物凋壮志,咄嗟不能休。

空怀赵鞅叹,变化良无由。

所思杳何如,侧身仰皇州。

苍烟晦楚野,寒浪埋昭丘。

赵壹赋命薄,陈思多世忧。

翻然羡鱼鸟,畅矣山川游。

薛公龙泉姿,其气在斗牛。

南冠束秀发,白石劳悲讴。

圭衮照崇阅,文儒嗣箕裘。

旷然方寸地,霁海浮云舟。

澧浦一遗佩,郢南再悲秋。

叫阍路既阻,浩荡怀灵修。

莫奏武溪笛,且登仲宣楼。

亨通与否闭,物理相沈浮。

天子坐宣室,夔龙奉谟猷。

行当赐环去,岂作遗贤羞。

形式: 古风 押[尤]韵

将离澧浦置酒野屿奉怀沈正字昆弟三人联登高第

春月三改兔,花枝成绿阴。

年光东流水,浩叹伤羁心。

酌桂烟屿晚,鴂鸣江草深。

良图一超忽,万恨空相寻。

上国刈翘楚,才微甘陆沈。

无灯假贫女,有泪沾牛衾。

衡岳三麒麟,各振黄钟音。

卿云被文彩,芳价摇词林。

夫子芸阁英,养鳞湘水浔。

晴沙踏兰菊,隐几当青岑。

明月洞庭上,悠扬挂离襟。

停觞一摇笔,聊寄生刍吟。

形式: 古风 押[侵]韵

将游罗浮登广陵楞伽台别羽客

清远登高台,晃朗纵览历。

濯泉唤仙风,于此荡灵魄。

冷光邀远目,百里见海色。

送云归蓬壶,望鹤灭秋碧。

波澜收日气,天自回澄寂。

百越落掌中,十洲点空白。

身居飞鸟上,口咏玄元籍。

飘如出尘笼,想望吹箫客。

冥冥人间世,歌笑不足惜。

朅来罗浮巅,披云炼琼液。

谢公云岑兴,可以蹑高迹。

吾将抱瑶琴,绝境纵所适。

形式: 古风