新婚致语

珠帘绣幕蔼祥烟,合卺嘉盟缔百年。

律底春回寒谷暖,堂间夜会德星贤。

綵軿牛女欢云汉,华屋神仙艳洞天。

玉润冰清更奇绝,明年联步璧池边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

珠帘绣幕中弥漫着吉祥的烟雾,新婚夫妇结为百年之好。
春天的气息在法律的庇护下使寒冷的山谷变得温暖,夜晚在厅堂聚会,品德高尚的人们聚集一堂。
牛郎织女在彩车中共享欢乐,如同在银河之上,华丽的房屋如仙境般美丽。
美玉般的纯洁和冰清的气质更是独一无二,期待来年两人携手共游在仙境般的池塘边。

注释

蔼祥烟:吉祥的烟雾,形容气氛温馨祥和。
合卺:古代婚礼中新婚夫妇各持一瓢酒,象征合为一体。
律底春回:春天的到来,暗示法律保护下的新生与希望。
綵軿:彩车,古代贵族出行乘坐的装饰华丽的车辆。
华屋:华丽的房屋,形容富丽堂皇的住所。
璧池:清澈如璧的池塘,比喻美好的环境或仙境。

鉴赏

这首诗描绘了一幅富贵吉祥的新婚场景。首句"珠帘绣幕蔼祥烟"以珠帘和绣幕的精致华丽,烘托出喜庆的氛围,"蔼祥烟"则象征着吉祥如意的气氛。"合卺嘉盟缔百年"直接点明了新婚的喜庆,祝愿这对新人百年好合。

接下来的诗句"律底春回寒谷暖,堂间夜会德星贤"运用了春天和温暖的意象,比喻新生活的开始如同寒冬过后的春天,夫妻在明亮的厅堂中夜宴,德行出众的宾客汇聚,增添了浓厚的文化气息。

"綵軿牛女欢云汉,华屋神仙艳洞天"进一步赞美了新婚夫妇的幸福,将他们比作牛郎织女般神仙眷侣,居住的华美屋宇如仙境般美丽。最后两句"玉润冰清更奇绝,明年联步璧池边",赞美新娘如玉般温润,如冰般清纯,期待他们来年的生活更加美好,相伴在如璧玉般纯洁的池塘边。

整体来看,姚勉的这首《新婚致语》语言优美,意境温馨,充满了对新人的美好祝福和对婚姻幸福的期盼。

收录诗词(539)

姚勉(宋)

成就

不详

经历

乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,、成一,、飞卿。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘

  • 字:述之
  • 号:蜚卿
  • 籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村
  • 生卒年:1216~1262

相关古诗词

新晴散步

晴晓芳蹊润,幽寻得自怡。

露粘行草蝶,风舞罥花丝。

竹静闻邻话,林虚度客棋。

意行无伴侣,池上只莺知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

溪山堂玩月

前山杳霭翠烟凝,几点疏星隔岸灯。

不是飞来千里月,如何照彻一壶冰。

天开图画无穷趣,人在林峦最上层。

动智静仁须有得,栏干莫只等閒凭。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

题华严寺

萧寺恭拈一瓣香,汉宫遥上万年觞。

庚申再造皇基远,甲子新开御历长。

万物总归春宇宙,八荒都入寿封疆。

小臣政此朝天阙,葵藿倾心仰太阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

题朱氏梅芳书院

玉梅苍竹拥冰壶,中有扬雄宅一区。

地占清虚开境界,人从确实作工夫。

穷经得趣床横易,体道存心壁画图。

格物致知功用大,的传愿继考亭朱。

形式: 七言律诗 押[虞]韵