平甫如通州寄之

北山摇落水峥嵘,想见扬帆出广陵。

平世自无忧国事,求田应不忤陈登。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

翻译

北山的树叶凋零,江水波涛汹涌,
想象着你扬帆远航离开广陵城。

注释

北山:指代北方的山。
摇落:落叶飘落。
峥嵘:形容水势汹涌。
想见:想象。
扬帆:乘船出海。
广陵:古代地名,今江苏扬州。
平世:太平盛世。
无忧:没有忧虑。
国事:国家大事。
求田:购置田地。
忤:违背,触犯。
陈登:三国时期的人物,以豪放著称。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名政治家、文学家王安石的作品。诗中“北山摇落水峥嵘”一句,通过对自然景象的描绘,表现了诗人内心的不平静和对远方某种事物的向往。“想见扬帆出广陵”表达了诗人想要看到船只扬帆起航、远离此地的情感。这里的“广陵”,通常指的是现在的江苏省扬州市,是一个历史悠久的地方,可能在诗人心中代表着某种自由或者理想的生活。

“平世自无忧国事”一句,则表达了诗人在平静安和的时代没有国家大事需要担忧的心情。这句话也可以理解为诗人希望能够远离政治是非,过上一种平淡但充满理想的生活。

最后,“求田应不忤陈登”则是在表达诗人寻找田园生活的愿望,不会触犯或违背古代圣贤陈登的教诲。这里的“陈登”,一般认为是指东汉时期的陈蕃,他主张清俭之风,反对奢侈,强调君子的道德和节俭生活。在这首诗中,王安石通过提及陈登,表达了自己追求一种简约、不慕虚荣的田园生活理想。

整体来看,这首诗透露出诗人对于远离尘嚣、过上一段宁静田园生活的向往,同时也反映出诗人对国家大事的关心和个人理想与现实之间的矛盾。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

归庵

稻畦藏水绿秧齐,松鬣初乾尚有泥。

纵蹇寻冈归独卧,东庵残梦午时鸡。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

归燕

马上逢归燕,知从何处来。

贪寻旧巢去,不带锦书回。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

永庆院送道原还仪真作诗要之

岁暮青条已见梅,馀花次第相争开。

淮南无此山林胜,作意春风更一来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

汀沙

汀沙雪漫水溶溶,睡鸭残芦晻霭中。

归去北人多忆此,每家图画有屏风。

形式: 七言绝句 押[东]韵