伤李秀才并序

扶病驱驰京辇游,依肰名未上瀛洲。

报罗不是人间使,天上应难赋玉楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

我抱病艰难地在京都游历,还未登上那传说中的瀛洲。
报晓的公鸡并非人间使者,它在天宫恐怕也难以歌颂玉楼的美景。

注释

扶病:抱病,身体有病但勉强支撑。
驱驰:疾行,形容行动艰难。
京辇游:京都的车马游览,指宫廷或贵族的出行。
瀛洲:古代传说中的东海仙岛。
报罗:这里指报晓的公鸡,古诗中常用来象征报时。
人间使:人间的使者,通常指传达消息的人。
天上:指天宫,神仙居住的地方。
赋玉楼:歌颂或描绘玉楼(宫殿)的美丽。

鉴赏

这首诗是清代文学家吴敬梓的作品,名为《伤李秀才并序》。从这短短四句中,我们可以感受到诗人对逝去友人的深切怀念和不舍。

“扶病驱驰京辇游”,这一句透露出李秀才在生前虽然身患疾病,但仍旧坚持着前往京都的旅程,显示出他不屈不挠的精神。这里的“扶病”让人联想到古代文人的多灾多难,而“驱驰京辇游”则表明了李秀才对仕途的追求和向往。

“依肰名未上瀛洲”,诗中的“依肰名”可能指的是李秀才虽然拥有美好的名字,却还未能在世间留下非凡成就。“未上瀛洲”则是说他尚未登上人生的高峰,就像古代传说中的人们想要到达神山瀛洲一样。

“报罗不是人间使,天上应难赋玉楼”,这里的“报罗”可能是指李秀才不再是世上的使者,他已经离开了人间。诗中的“天上应难赋玉楼”则是在说即便在天堂,也很难为他建造一座美丽的玉楼,以此来形容他的才能和贤德。

整首诗通过对故人的回忆和哀悼,表达了诗人对友情深沉的怀念以及对逝去美好时光的无尽追思。

收录诗词(184)

吴敬梓(清)

成就

不详

经历

一字文木,清朝最伟大的小说家之一。汉族。因家有“文木山房”,所以晚年自称“文木老人”,又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔,故又称“秦淮寓客”(现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章:“全椒吴敬梓印”)。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷(今存四卷)、《文木山房诗说》七卷(今存四十三则)、小说《儒林外史》

  • 字:敏轩
  • 号:粒民
  • 籍贯:安徽省全椒
  • 生卒年:1701—1754年

相关古诗词

美女篇

夷光与修明,艳色天下殊。

一朝入吴宫,权与人主俱。

不妒比螽斯,妙选聘名姝。

红楼富家女,芳年春华敷。

头上何所有,木难间珊瑚。

身上何所有,金缕绣罗襦。

佩间何所有,环珥皆瑶瑜。

足下何所有,龙缟覆氍毹。

歌舞君不顾,低头独长吁。

遂疑入宫嫉,母乃此言诬。

何若汉皋女,丽服佩两珠。

独赠郑交甫,奇缘千载无。

形式: 古风 押[虞]韵

送孟宾于员外还新淦

暂来城阙不从容,却佩银鱼隐玉峰。

双涧水边欹醉石,九仙台下听风松。

题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。

野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

送欧阳大监游庐山

家家门外庐山路,唯有夫君乞假游。

案牍乍抛公署晚,林泉已近暑天秋。

海潮尽处逢陶石,江月圆时上庾楼。

此去萧然好长往,人间何事不悠悠。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

二月三日舟发通济河同李蘧门作

丽景方如许,如何作旅人。

薰梅红渐减,擘柳绿初匀。

古庙春烟湿,荒村社火新。

昼眠知有禁,宴宴笑言亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵