徐君猷挽词

一舸南游遂不归,清江赤壁照人悲。

请看行路无从涕,尽是当年不忍欺。

雪后独来栽柳处,竹间行复采茶时。

山城散尽樽前客,旧恨新愁只自知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

一艘船向南航行,从此不再回归,清澈的江水和赤壁的倒影让人感到悲伤。
请看那路上空无一人,只有泪水无法抑制,因为想起当年的不舍与欺骗。
在雪后独自来到种柳的地方,又在竹林间重踏采茶的旧径。
山城中的旧友已散去,只剩下我在酒杯前品味着旧日的遗憾和新的愁绪。

注释

舸:船只。
南:向南。
遂:于是。
不归:不再回来。
清江:清澈的江水。
赤壁:著名的赤壁(历史遗迹)。
照人悲:映照出悲伤的情绪。
行路:路上行人。
涕:泪水。
当年:过去。
不忍欺:不忍心欺骗。
雪后:下雪之后。
独来:独自前来。
栽柳处:种柳的地方。
行复:再次行走。
采茶时:采茶的时候。
山城:山间的城镇。
樽前客:酒杯前的客人。
旧恨:旧有的遗憾。
新愁:新的愁苦。
只自知:只有自己知道。

鉴赏

此诗为北宋文学家、书画家苏轼(苏东坡)所作,名为《徐君猷挽词》。诗中表达了对故人离去的怀念和个人情感的深沉。

"一舸南游遂不归",开篇即描绘出朋友乘舟南行却再未返来的场景,隐含着无尽的思念与惆怅。"清江赤壁照人悲",则是借用历史名胜赤壁之战的背景,传达了诗人面对清流、古壁时所感受到的深切哀愁。

"请看行路无从涕,尽是当年不忍欺"一句中,“请看”表明下文将揭示的真实情感,而“行路无从涕”则形象地描绘出诗人内心的悲痛难以排遣,"尽是当年不忍權"显示了对过去不能相守之事的深切悔恨。

"雪后独来栽柳处,竹间行复采茶时",这里通过“雪后”、“独来”、“竹间”等字眼,营造出一幅静谧而孤寂的画面。诗人在这样的环境中进行栽植和采茶,既显露了其淡泊名利、归隐田园的情怀,也透露出对往昔友情的思念。

"山城散尽樽前客,旧恨新愁只自知",此句通过“山城”、“樽前客”的描写,再次强调了诗人对于旧日欢聚场景的追忆,同时也表达了如今独处时,只有自己明白内心的苦楚和忧虑。

整首诗词以婉约的笔触,深沉的情感,展现了一位文学大家对友情、生活以及个人情感的深刻体验。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

橄榄

纷纷青子落红盐,正味森森苦且严。

待得微甘回齿颊,已输崖蜜十分甜。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

东坡

雨洗东坡月色清,市人行尽野人行。

莫嫌荦确坡头路,自爱铿然曳杖声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

生日,王郎以诗见庆,次其韵,并寄茶二十一片

《折杨》新曲万人趋,独和先生《于蔿于》。

但信椟藏终自售,岂知碗脱本无模。

朅从冰叟来游宦,肯伴臞仙亦号儒。

棠棣并为天下士,芙蓉曾到海边郛。

不嫌雾谷霾松柏,终恐虹梁荷栋桴。

高论无穷如锯屑,小诗有味似连珠。

感君生日遥称寿,祝我馀年老不枯。

未办报君青玉案,建溪新饼截云腴。

形式: 排律 押[虞]韵

和秦太虚梅花

西湖处士骨应槁,只有此诗君压倒。

东坡先生心已灰,为爱君诗被花恼。

多情立马待黄昏,残雪消迟月出早。

江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。

孤山山下醉眠处,点缀裙腰纷不扫。

万里春随逐客来,十年花送佳人老。

去年花开我已病,今年对花还草草。

不知风雨捲春归,收拾馀香还畀昊。

形式: 古风 押[皓]韵