游东山二咏次李丞相韵(其二)榴花谷

公如谢傅暂闲身,我亦归来效季真。

山屐数陪销暇日,诗篇常许和阳春。

虚怀寄傲三休外,洗眼旁观万态新。

谷口榴花解迎客,骑鲸端为谪仙人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

您就像谢傅暂时卸下政务,我也回归效仿陶渊明的恬淡生活。
我们一起漫步山间,度过悠闲时光,诗歌相和如同阳春白雪。
在超然物外的三休之地,我以虚怀接纳万物,旁观世事变迁。
山谷间的石榴花开得热烈,仿佛在迎接我这样的客人,仿佛我是被贬谪的仙人。

注释

公:指对方,尊称。
如:像。
谢傅:东晋名臣谢安,以其才学和风度著称。
暂闲身:暂时从繁忙中抽身。
我:诗人自己。
亦:也。
归来:回归田园生活。
效季真:效仿陶渊明(字季真),东晋隐士。
山屐:山间木屐,代指山居生活。
销暇日:消磨闲暇时光。
诗篇:诗歌创作。
阳春:比喻高雅的诗文。
虚怀:空灵的心境,虚心接纳。
寄傲:寄托傲世之情。
三休外:超脱世俗之外。
洗眼:洗净眼睛,表示重新审视。
万态新:世间万象的新鲜感。
谷口:山谷入口处。
榴花:石榴花,象征热情与欢迎。
解迎客:仿佛懂得迎接客人。
骑鲸:传说中的仙人行为,寓意超凡脱俗。
谪仙人:被贬谪的仙人,诗人自比。

鉴赏

此诗描绘了一种闲适自得、与世无争的生活状态。开篇“公如谢傅暂闲身,我亦归来效季真”两句,表明作者与朋友都能享受片刻的休闲,与古代隐士季真相比。接着,“山屐数陪销暇日,诗篇常许和阳春”写出了在大自然中消磨时光,常与友人约定共同赋诗,以此来迎接温暖的春天。

“虚怀寄傲三休外,洗眼旁观万态新”则表达了作者心胸开阔,不受世俗羁绊,在自然中洗净眼睛,对周遭一切保持新的看待。最后,“谷口榴花解迎客,骑鲸端为谪仙人”描绘了一幅生动的画面:在榴花盛开的谷口,作者以一种超脱凡尘的姿态,象征性地骑着鲸鱼,像是谪仙一般。

整首诗通过对自然美景的细腻描写和个人情感的抒发,展现了作者追求自由自在、与大自然合一的理想生活。

收录诗词(422)

张元干(宋)

成就

不详

经历

晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”

  • 字:仲宗
  • 号:芦川居士
  • 籍贯:真隐山
  • 生卒年:1091年—约1161年

相关古诗词

游东山二咏次李丞相韵(其一)鳣溪

寒木高萝几曲溪,断碑零落卧荒祠。

澄潭想像云头涌,悬瀑依稀雨脚垂。

地轴漫烦龙虎战,天符那得鬼神私。

茫茫造物殊难晓,要是为霖自有时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

登垂虹亭二首(其二)

熠熠流萤火,垂垂倒饮虹。

行云吞皎月,飞电扫长空。

壮观江边雨,醒人水上风。

须臾风雨过,万事笑谈中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

登垂虹亭二首(其一)

一别三吴地,重来二十年。

疮痍兵火后,花石稻粱先。

山暗松江雨,波吞震泽天。

扁舟莫浪发,蛟鳄正垂涎。

形式: 五言律诗 押[先]韵

感事四首丙午冬淮上作(其四)

肉食贪谋己,几成国与人。

珠旒轻遗贼,玉册忍称臣。

四海皆流涕,三军盍奋身。

不堪宗社辱,一战靖边尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵