冬至寄行甫腾叔

江浙羁栖怕雪霜,早年听得晚年尝。

生涯败意多谙历,节序随缘少感伤。

鸭肉馄饨看土俗,糯丸麻汁阻家乡。

二千里外寻君话,今日那堪各一方。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

在江浙地区漂泊,我害怕寒冷的雪霜,年轻时听过,如今已到晚年。
一生的经历让我对失败和困苦深有体会,随着季节变换,我很少感到悲伤。
品尝当地特色的鸭肉馄饨,看到它们就像看到了乡土风俗,糯米丸子和芝麻酱唤起我对家乡的思念。
即使相隔两千多里,我还是想找你倾诉,但今天却忍受着不能相见的痛苦。

注释

江浙:指江浙地区。
羁栖:漂泊异乡。
雪霜:寒冷的天气。
早年:年轻的时候。
晚年:现在的年纪。
生涯:一生。
败意:失败和困苦。
谙历:深有体会。
节序:季节变化。
随缘:顺应自然。
鸭肉馄饨:地方特色食品。
土俗:乡土风俗。
糯丸:糯米丸子。
麻汁:芝麻酱。
阻:唤起。
寻君:找你。
话:倾诉。
今日:今天。
那堪:忍受。
各一方:相隔两地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈藻所作的《冬至寄行甫腾叔》。诗中表达了诗人对江浙地区冬季寒冷气候的畏惧,以及对自己早年经历和晚年生活的感慨。他感叹生涯中的不如意之事,已经习以为常,对于季节更迭,虽然遵循自然规律,却少有往昔的感伤。在异乡品尝鸭肉馄饨和糯丸麻汁,这些寻常的饮食勾起了他对故乡的深深思念。尽管千里之外与友人通信,但诗人此刻却倍感孤独,因为两人分隔两地,使得这寻常的交流也显得格外让人心酸。整首诗情感真挚,寓情于事,展现了诗人对生活变迁和友情的深深怀念。

收录诗词(326)

陈藻(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

贺四五姑七十

壮岁贫而旅,无家可语归。

见多延酒馔,躬为补裳衣。

头白诸亲忝,心丹百事违。

何堪持报德,但喜母年希。

形式: 五言律诗 押[微]韵

平江课赋待试混补萧中立见之有相怜色因成四韵

吾乡犹自哂吾徒,易道东来话得无。

幸有蔡邕过爨下,独怜贾岛作原夫。

昌黎俗笔何曾短,永叔文衡不到输。

多少科名成底事,聊安飘泊老江湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

平江腊月廿五夜作

昨日宰猪家祭灶,今宵洗豆俗为糜。

燔柴夹水明如昼,截竹当阶爆禦魑。

故国赛还新岁愿,老翁回忆幼年时。

才高命薄天相戏,我亦刚肠不肯悲。

形式: 七言律诗 押[支]韵

平步楼

主翁面貌不堪誇,却是书中意味华。

因地成楼平似陟,开林见树直仍斜。

竟日清幽来佛寺,有时问答觉人家。

厌随权势贪情话,算杀肥鸡愧满车。

形式: 七言律诗 押[麻]韵