咏怀

落日重云下,哀哀闻子规。

荆玉化为土,湘泪摧空枝。

彼禽复何怨,岁岁号春时。

春风自无情,众芳日夜衰。

冉冉无终极,哀乐徒尔为。

睇彼川上流,浩荡无前期。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

夕阳沉落在重重乌云之下,传来悲凉的杜鹃啼声。
荆楚之地的美玉最终化为尘土,湘江之泪似乎能摧毁空枝。
那鸟儿究竟有什么怨恨,每年春天都会如此悲鸣。
春风本就无情,百花在它的吹拂下日夜凋零。
这种哀伤或欢乐没有尽头,只是徒然存在。
遥望江水东流,浩渺无边,看不到未来的终点。

注释

落日:夕阳。
子规:杜鹃鸟,因其叫声凄厉,常象征哀愁。
荆玉:荆楚之地的美玉,比喻珍贵的事物。
湘泪:湘江的泪水,形容悲伤的情感。
众芳:各种花卉,这里泛指春天的花朵。
浩荡:形容水流广阔无垠。
前期:前方,未来。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释永颐所作的《咏怀》,以景寓情,表达了诗人对时光流逝、世事无常的感慨。首句“落日重云下,哀哀闻子规”描绘了一幅傍晚时分乌云压境,子规鸟凄厉啼鸣的画面,渲染出一种悲凉的氛围。"荆玉化为土,湘泪摧空枝"运用比喻,将荆玉和湘妃泪比作美好的事物随时间消逝,暗示了生命的短暂和无奈。

接下来,“彼禽复何怨,岁岁号春时”借子规鸟每年春天都哀鸣,寓意着自然规律无法改变,即使有哀怨也徒劳无益。“春风自无情,众芳日夜衰”进一步强调了自然界的无情,花朵在春风中凋零,象征着美好事物的易逝。

最后两句“冉冉无终极,哀乐徒尔为”直抒胸臆,表达出人生哀乐如流水般不断流逝,没有终点,徒增感慨。“睇彼川上流,浩荡无前期”以江水的浩渺无边,比喻人生的无常和未来的不可预知,给人留下深深的思索。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的哲思,展现了诗人对生命无常、时光荏苒的深刻理解。

收录诗词(116)

释永颐(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏怀

晨风荡原野,高林摩苍条。

屋上野花落,阶前春草摇。

少壮不可恃,金骨亦易销。

夙志叹沈泯,晚心日幽寥。

紫烟凌石峰,绿云生桂标。

林怀颇清畅,况复灵景饶。

形式: 古风 押[萧]韵

杨柳枝送沈自成之武康县丞五首(其五)

吴堤新柳倚晴烟,浅绿轻红最可怜。

不是多情管离别,要将春色送行船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

金鹅晚眺

天低野旷树濛濛,尽入金鹅望眼中。

青嶂月生双雁去,碧溪云绕乱帆通。

平篙落照沈烟墅,结阵寒鸦噪暝丛。

岁月飞腾吾懒矣,昏钟迢递起秋宫。

形式: 七言律诗 押[东]韵

雨后对月

清夜不复寐,萧然据胡床。

对此九天上,阴魄含虚光。

光飞激洞户,彩莹栖云塘。

芙蓉杂羽盖,暗水流瑶芳。

景异沈昔梦,心定闻空香。

不知孤寂身,尚此山水乡。

形式: 古风 押[阳]韵