答寄魏衍

往昔敦朋好,犹能作报书。

老衰浑得懒,疏密略相如。

名堕网中蝶,身随冰下鱼。

填门车马客,左席为君虚。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

过去的亲密朋友,还能写信问候。
年老体衰,连写信都变得懒散了。
名声如同网中的蝴蝶,身体却像冰下的鱼。
家中常常宾客盈门,但左边的席位特意为你空着。

注释

往昔:过去。
敦朋:亲密的朋友。
好:友好。
犹:还。
报书:问候的信件。
老衰:年老体衰。
浑:完全。
得:变得。
懒:懒散。
名:名声。
堕:落入。
网中蝶:网中的蝴蝶,比喻名声被束缚。
身:身体。
随:像。
冰下鱼:比喻身处困境或冷遇。
填门:家中满是。
车马客:来访的贵客。
左席:左边的尊位。
虚:空着。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《答寄魏衍》。诗中表达了诗人对旧日好友的深深怀念和对他们关系的回顾。"往昔敦朋好,犹能作报书",回忆起过去两人友情深厚,还能互相通信往来。然而,随着岁月流逝,诗人自己已年老体衰,变得慵懒,"老衰浑得懒",不再像以前那样频繁联系。

诗人以"疏密略相如"来形容如今与友人之间的交往,虽然不如过去密切,但仍然保持着一定的联系。接下来,诗人以"名堕网中蝶,身随冰下鱼"自比,形象地表达出自己在名利场中的飘忽不定和生活中的困顿,暗示了人生的无常和世事的艰难。

最后,诗人表达了对魏衍的期待和尊重,即使自己的家中宾客盈门,他也愿意为朋友留出位置,"填门车马客,左席为君虚",显示出他对友情的珍视和对故人的深情厚谊。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人与友人之间深厚的友谊。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

答寇十一惠朱樱

故人怜一老,辍食寄三山。

厚味非贫具,先尝愧客闲。

甘酸俱可口,衰白不宜颜。

句妙那能继,情深未觉悭。

形式: 五言律诗 押[删]韵

答颜生

烦君临问我何堪,剩欲从君十日谈。

老退不应称敏捷,颜苍宁复借红酣。

世间公器毋多取,句里宗风却饱参。

陋巷远孙还好学,未容光禄擅东南。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

答颜生见寄

阙然车马不闻音,行路艰危已备更。

求舍问田真得计,临流据石有馀清。

江山满目开新卷,韦杜诸人得细评。

闲处著身容我老,忙中见记识君情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

答魏衍惠朱樱

开门先得故人书,稍喜提携起覆盂。

得句有谁知我在,尝新此日赖吾徒。

倾篮的皪沾朝露,出袖荧煌得宝珠。

会荐瑛盘惊一坐,苋肠藜口未良图。

形式: 七言律诗 押[虞]韵