寺居寄杨侍御

雨过北林空晚凉,院闲人去掩斜阳。

十年多病度落叶,万里乱愁生夜床。

终欲返耕甘性拙,久惭他事与身忙。

还知谢客名先重,肯为诗篇问楚狂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

雨后傍晚北林清冷,院中无人独掩夕阳。
十年来疾病缠身,度过漫天落叶,万里之外的忧虑在深夜滋生。
我渴望回归田园,享受淳朴生活,长久以来因琐事忙碌而心感惭愧。
深知自己名声在外,常被访客询问,但更愿像楚狂那样,不为诗文所累。

注释

雨过:雨后。
北林:北方的树林。
空晚凉:傍晚时分显得清凉。
院闲:庭院空寂。
人去:人已离去。
斜阳:夕阳。
十年:多年。
多病:经常生病。
落叶:秋天的落叶。
乱愁:纷乱的忧愁。
夜床:深夜的床榻。
终欲:最终希望。
返耕:回归农田耕作。
甘性拙:甘于质朴的生活。
久惭:长久感到惭愧。
他事:其他事务。
身忙:身心忙碌。
还知:深知。
谢客:拒绝客人来访。
名先重:名声在外。
肯为:愿意为了。
诗篇:诗文。
问楚狂:向楚狂人寻求答案。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊名利、归隐田园的生活情趣。开篇"雨过北林空晚凉,院闲人去掩斜阳"两句,通过对自然景象的描写,营造出一种清幽宁静的氛围。"十年多病度落叶"表达了诗人长期患病,感慨时光易逝,而"万里乱愁生夜床"则透露出诗人内心的忧虑和痛苦。

接下来的"终欲返耕甘性拙,久惭他事与身忙"表明了诗人对田园生活的向往,以及对自己长时间忙于外界琐事而感到羞愧。最后两句"还知谢客名先重,肯为诗篇问楚狂"则是说尽管已经知名,但仍愿意为友人写诗,以探询那位隐居的楚国诗人(李白有“楚狂人”之称)。

整首诗通过对自然和内心世界的描绘,展示了诗人一种超脱世俗、归向自然的心境。同时,这也反映出唐代文人对于个人理想与现实生活之间矛盾的一种深刻感悟。

收录诗词(92)

周贺(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寻北冈韩处士

相过值早凉,松帚扫山床。

坐石泉痕黑,登城藓色黄。

逆风沈寺磬,初日晒邻桑。

几处逢僧说,期来宿北冈。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

早春越中留故人

此行经岁近,唯约半年回。

野渡人初过,前山云未开。

雁群逢晓断,林色映川来。

清夜芦中客,严家旧钓台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

早秋过郭涯书堂

暑消冈舍清,闲语有馀情。

涧水生茶味,松风灭扇声。

远分临海雨,静觉掩山城。

此地秋吟苦,时来绕菊行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

怀西峰隐者

灌木藏岑色,天寒望即愁。

高斋何日去,远瀑入城流。

腊近溪书绝,灯残夜雪稠。

迩来相忆处,枕上苦吟休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵