仲兄来为母氏寿言归有作

潇潇雨作对床声,小语灯前睡不成。

诗礼一庭真自乐,江山千里若为情。

远来正觉亲颜喜,别去其如心事惊。

孟氏小园能办否,径须归共白鸥盟。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

窗外潇潇雨声与我同眠,微弱灯光下难以入睡。
在家中遵循诗书礼仪,内心感到真正的快乐,纵然千里江山也难抵此情。
远方归来见到亲人面庞,心中满是喜悦;离别时却忧虑重重。
孟家小园是否能容纳,我只想立刻回家,与白鸥结盟共享宁静。

注释

潇潇:形容雨声连续不断。
对床:两人相对而卧,这里指诗人与雨声相伴。
小语:微弱的说话声。
真自乐:真心感到快乐。
若为情:如何表达这种情感。
亲颜:亲人的面容。
其如:犹如,如同。
孟氏小园:孟家的小花园。
径须:干脆,直接。
白鸥盟:与白鸥结为朋友,象征隐居生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面。起始两句“潇潇雨作对床声,小语灯前睡不成”表达了在连续细雨中,听着雨声和亲人低语,虽然想安然入睡,但却因为思念而难以成眠。

接着,“诗礼一庭真自乐,江山千里若为情”则展示了诗人对家风的珍视与对自然景物的情感寄托。诗礼一词,不仅指家庭教育,更蕴含着文化传承。在这里,它构建了一种精神的乐趣和满足,而“江山千里若为情”则把这种情感延伸到了广阔的自然之中,表达了对远方亲人的思念。

以下两句“远来正觉亲颜喜,别去其如心事惊”描绘了与远道而来的亲人团聚时的喜悦,以及分别时内心的不安和震惊。亲情在这里被渲染得格外珍贵。

最后,“孟氏小园能办否,径须归共白鸥盟”则是对未来某种美好生活状态的期待与追求。在这片小园中,诗人希望能够实现自己的愿景,与亲人共同享受天伦之乐,这里的“白鸥盟”可能象征着纯洁和谐的家庭关系。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描写,展现了诗人对于家庭、自然和文化传承的深厚情感。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

伊川先生祠

平生子程子,此地有精庐。

隐几江声在,当窗林影疏。

百年心未死,再拜意何如。

可忍蹉跎老,长惭案上书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

再和商卿

近识城南吴市仙,千岩活句得真传。

令人向壁卧三日,悔我读书空十年。

樽酒细论还得否,风帆欲去独依然。

从今千里清秋梦,长在高山流水边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

再答沙字韵

羊裘箬笠惯烟沙,强走尘埃合自嗟。

幸有蠹鱼供老丑,何劳汗马战纷华。

情亲过我谈无底,语妙多君点不加。

晴日西湖重载酒,梅梢应及未飘花。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

再答陈同年游字韵纪龙岩之集

凌云胜槩压西州,又作龙泓尽日游。

数树寒梅香较晚,一坡修竹意藏秋。

酒间健笔能千字,胸次圆机综九流。

人境双清定难得,相从何处有羁愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵