和叔夏十绝(其一)宿云峰寺

醉骑生马却扶舆,雪洒春衫二月初。

行乐偶从山寺始,他年重到未成虚。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

醉酒后仍骑着活马,却还要人扶持,雪花飘落在春天的衣衫上,这是二月之初。
游玩的乐趣偶尔从山寺开始,将来如果能再次来到这里,就不会感到空虚。

注释

醉骑:喝醉后骑行。
生马:活生生的马。
扶舆:让人扶持着车子。
雪洒:雪花飘落。
春衫:春天的衣衫。
二月初:农历二月刚开始。
行乐:游玩、寻乐。
山寺:山中的寺庙。
他年:将来。
重到:再次来到。
未成虚:不会感到空虚。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游乐图景。诗人醉酒后骑着马,却意外地需要人扶持,可能是路滑或是酒意微醺。雪花飘洒在诗人的春衫上,时值早春二月,这画面富有季节感,也暗示了诗人出游的轻松心情。他偶然间来到山寺,享受着自然与宁静的片刻,对未来再次造访这座寺庙充满期待,认为这样的经历不会是空欢喜一场。

整首诗语言简洁,意境优美,通过日常琐事展现了诗人闲适的生活态度和对美好时光的珍视。胡寅作为宋代文人,他的诗歌风格往往注重生活细节的捕捉和情感的真挚流露,这首诗正是这种风格的体现。

收录诗词(636)

胡寅(宋)

成就

不详

经历

学者称致堂先生,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等

  • 字:明仲
  • 籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)
  • 生卒年:公元1098年~公元1156年

相关古诗词

和叔夏十绝(其四)泊东禅刹

马饥人困日西昏,无限归鸦已著村。

记取东禅风雨夕,卧无床荐阖无门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝(其二)

梅后宁知花便无,不从香草寄相如。

为君表出风流冠,只有春兰仅比渠。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝(其七)

萱草盈阶是绿衣,玉簪陪槛敢同时。

更馀溅水无聊赖,都向仙姿共一帷。

形式: 七言绝句 押[支]韵

和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝(其四)

洒然仙意指虚无,罗袜凌波定不如。

织女未忘银汉会,空烦浊水映清渠。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵