论语绝句(其六十九)

公山召子犹将往,阳货如何却瞰亡。

料得用心须有异,圣人去就不寻常。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

公山先生召唤子犹,打算一同前往,
对于阳货的态度,为何会如此避而不见?

注释

公山:古代贤者的名字。
召:召唤。
子犹:人名,可能是诗中的另一位人物。
阳货:春秋时期鲁国大夫,孔子厌恶的人物。
瞰亡:避开,不相见。
料得:料想。
用心:用心思,意图。
异:不同寻常。
圣人:指孔子这样的道德高尚之人。
去就:离开或就职,这里指离开阳货。
寻常:平常,普通。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张九成的作品,名为《论语绝句》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对古圣先贤之道的深刻理解和崇敬之情。

“公山召子犹将往,阳货如何却瞰亡。”这里引用了孔子的弟子公山子珠与阳货两个不同典故。公山子珠欲叛乱,被孔子劝阻而未成事;而阳货则是孔子弟子中有勇无谋者,后来被杀。诗人通过这两个人物的对比,表达了对圣贤之道的向往和追求。

“料得用心须有异,圣人去就不寻常。”这两句则深化了上述意境。诗人认为,要达到圣人的境界,必须有不同的用心方法,即非凡俗所能及。而一旦达到圣人之位,其去世后的影响和意义也就不再是普通的了。

总体来看,这首诗通过对比历史人物和强调圣贤之道的特殊性,表达了诗人对于圣贤教诲的尊崇和追求,以及对个人修养与社会影响深远的思考。

收录诗词(271)

张九成(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

论语绝句(其六十八)

试问如何是探汤,喻其渐入久无伤。

顾于不善乃如此,深恐斯人志不刚。

形式: 古风 押[阳]韵

论语绝句(其六十七)

壮志如何便遽忘,故宜一旦问为邦。

行藏独与吾夫子,不类当时狷与狂。

形式: 古风

论语绝句(其六十六)

子张闻语便书绅,太似胸中未识真。

忠信笃钦非外物,当于行处用精神。

形式: 古风 押[真]韵

论语绝句(其六十五)

可笑灵公不自量,区区小国事交争。

遽然问阵于夫子,夫子闻之故遂行。

形式: 古风 押[庚]韵