挽翟亲

时运遭逢亦偶然,著鞭莫讶祖生先。

闭门终负三冬用,脂箧徒誇十部贤。

玉树幸能光旧德,爵罗宁复叹当年。

生平未快荆州愿,有泪空令落九泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

命运起伏实属偶然,不必惊讶祖逖先振作。
深居简出辜负了三年苦读,满腹经纶却只能空谈贤名。
如玉才华得以发扬旧日美德,身处高位怎忍再忆往昔时光。
一生未能实现荆州之志,遗憾泪水只能洒向黄泉。

注释

时运:命运。
遭逢:遭遇。
偶然:意外。
著鞭:激励自己。
莫讶:不必惊讶。
祖生:祖逖,东晋人,以闻鸡起舞励志。
闭门:深居简出。
终负:最终辜负。
三冬用:三年苦读。
脂箧:满腹经纶。
徒誇:空有。
十部贤:十部经典著作的贤者。
玉树:比喻人才出众。
光旧德:发扬旧日美德。
爵罗:高位。
宁复:岂能再。
叹当年:感叹往昔。
生平:一生。
未快:未能满足。
荆州愿:指诸葛亮辅佐刘备的愿望(荆州为战略要地)。
空令:只能让。
落九泉:洒向黄泉,指去世后。

鉴赏

此诗描绘了诗人对于时运的感慨,以及对个人功业和德行的自我肯定。首句“时运遭逢亦偶然”表达了诗人对于命运无常的感受,接下来的“著鞭莫讶祖生先”则是告诫自己不应过分计较祖上的成就。

第三、四句“闭门终负三冬用,脂箧徒誇十部贤”显示了诗人对于自身学问和德行的自信,即便是在闭门修学多年的时间里,也有所积累,而不仅是空谈或夸张。

中间两句“玉树幸能光旧德,爵罗宁复叹当年”表达了对过去成就的怀念和满足,以及对于荣誉和地位的平静态度。

末尾两句“生平未快荆州愿,有泪空令落九泉”,则流露出诗人对于一生中未能实现的愿望——可能是希望能够到达某个地方,如荆州,而此愿望尚未达成,内心充满了无奈和悲伤。

整首诗通过对比和反思,展现了诗人对于个人生命历程中的得与失、功业与德行的深刻思考。

收录诗词(280)

杜范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

病中和东里寺中作

陋质百不能,补败倚师友。

东里丈人行,幸忝巾屦后。

君诗如秋霁,峭绝森碧岫。

又如万古壑,潺湲泻寒溜。

一手转机轴,四顾无匹偶。

明窗一披读,张胆不论斗。

愿分有馀光,屡夺自醉酒。

驽骀费剪拂,鞭策谁可久。

徂暑变新凉,一气分六九。

逼仄尘区间,蒸郁未改旧。

心逐林泉佳,病滋面目丑。

起来强力贫,宁敢继富有。

形式: 古风

耕甫弟寄示秋怀二章冗不能皆和次韵后章谩见爱助之意

杜曲传诗书,百年植门户。

汝少秀而贤,中上期可语。

胡然织锦机,未半已投杼。

谢彼游冶徒,前功尚可补。

堕身泥滓中,起秽实自取。

细读玉汝章,此意可近古。

凡物甘以坏,其成在坚苦。

要须心自鞭,勿以言浪许。

它时观厥成,一笑相尔汝。

形式: 古风

途中二绝(其一)

一点天根动处微,已令万物受春熙。

欲知消长从来意,便是人心善恶机。

形式: 七言绝句

途中二绝(其二)

脚踏京尘动数旬,归途又复见书云。

群阴已放阳来复,看取新年别有春。

形式: 七言绝句