投食山家

霜晨藜杖起孤禅,乞食山家图省缘。

斜径顺风鸣竹火,飞甍迷眼映松烟。

秋羹木鳖有真味,午饭树鸡无俗膻。

谁谓客床卧不稳,我无支遁买山钱。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

霜晨时分,我持藜杖起身独自参禅,为了节省缘份在山中乞食。
沿着斜坡小路,顺风传来竹火的声音,高耸的屋脊在松烟中若隐若现。
秋天的野菜汤有着纯正的味道,午餐则是树上的鸡,没有世俗的腥味。
谁说旅人床铺不安稳?我没有支遁那样的财富去买山归隐。

注释

藜杖:藜茎制成的手杖,古代常见的简陋拐杖。
孤禅:独自修行的禅定。
省缘:节省或减少世俗的牵绊。
斜径:斜坡的小路。
飞甍:高耸的屋脊。
木鳖:一种植物,可食用,这里指秋季的野菜。
支遁:东晋名士,以清贫著称,后泛指隐士。
买山钱:买下山林的钱,象征归隐生活的资本。

鉴赏

这首诗描绘了僧人释正觉在清晨霜降时分,手持藜杖离开寺庙,独自前往山中农家乞食的情景。他选择步行山径,顺风而行,听到竹林中的火声,看到飞檐翘角的屋宇在松烟中若隐若现,显得格外宁静。午餐时,他品尝着山野风味的木鳖羹,感受到自然的真味,树上的鸡也没有世俗的腥气。诗人以“我无支遁买山钱”结尾,表达了自己虽然身居客床,但没有购置山林的财力,却能享受简朴生活的满足和对自然的亲近,流露出一种超脱尘世的禅意。整首诗语言简洁,意境清幽,展现了僧人的生活态度和对自然的深深热爱。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

折桂章首座近自双泉来因作句与之

家林稳卧一巢云,厌作梁家庵底宾。

折桂手舒寒触月,衔珠眼合梦游春。

庭除不见雨华鸟,麋鹿能来呼谷神。

五老芳邻归问讯,笑谈相对白头新。

形式: 七言律诗 押[真]韵

拟石牛与悟上人

阿牛纯热不鞭牵,卧向古源苍树边。

春谷玉田看去种,雪山香草饱来眠。

背头隆骨任丰载,鼻底流津大作川。

异路行行哮吼处,莫忘露地未萌前。

形式: 七言律诗 押[先]韵

时禅人出丐求颂

老能碓下米无舂,一出相烦作变通。

阵阵香风看稻熟,番番时雨见年丰。

手携拍板傅大士,杖挂剪刀梁志公。

妙应群机真绝待,秋清河淡月行空。

形式: 偈颂 押[东]韵

来上人干延寿院乞颂

披蓁卜筑古林阿,百丈心于老病多。

照彻有无方得我,缘分生灭不干他。

谷云冷抱松根石,山月明悬屋角萝。

若子殷勤圆此话,毗耶城里问维摩。

形式: 偈颂 押[歌]韵